[i touched her face like the ark of the covenant, like someone expecting to be smitten by god]

Toqué su rostro como el arca de la alianza, como alguien esperando ser golpeado por Dios

[i touched her face like the ark of the covenant, like someone expecting to be smitten by god]

Anoche, me desperté y te vi de nuevoLast night, I woke up and saw you again
Suspendida, como sueles estarSuspended, as you so often are
A tres pies sobre míThree feet above me
Mirando hacia abajo y hirviendoStaring down and simmering
Dedos húmedos y brillantesFingers wet and glistening
Tus ojos estáticos y vacíosYour eyes static and void
Abres tus labios, y de repenteYou part your lips, and all at once
Me lleno de un vasto sentido de espacio e increíble saturaciónI'm filled with a vast sense of space and incredible saturation
Dolores bestiales combinados con una ingravidez melosaBestial pangs paired with syrupy weightlessness
Mi cuerpo flotando lentamente hacia tus dedos que me llamanMy body floating up slowly towards your beckoning fingers
Pensé que prometimos ser honestos el uno con el otroI thought we promised to be honest with each other
¿Cuándo ibas a decirme que te habías convertido en el segador?When were you going to tell me you'd become the reaper?