Traducción generada automáticamente
Lee Van Cleef
Cseh Tamás
Lee Van Cleef
(Cseh Tams - Beremnyi Gza)
Ngy napja mr, hogy nem ettnk s
Lee van Cleef csak ennyit szlt: "Hej!"
Lee ilyen fi.
Hogy tmentnk a vroson s lttek rnk,
csak ennyit szlt: "Hej!"
Lee ilyen fi.
Oregonban, hol vllon lttk - br ltszott rajta, hogy fl nagyon -
csak ennyit szlt: "Hej!"
Lee ilyen fi.
Egy utcasarkon megdgleni, hogy
elrekldesz ngy msikat, hej,
ilyet, ilyet csak Lee tudott.
Messzirl tudtuk, hogy rkezik,
gy csak Lee van Cleef lova lp.
Barleycorn, Charley, Hombre s Dick
s a tbbi is mind sszenz:
"Igen, Lee van Cleef, rkezik.
Igy csak Lee van Cleef lova lp.
Hej, hej, hej, csak Lee lehet,
hej, hej, hej, csak Lee lehet."
s Fort Phil Carneybe egy szp napon
sszektzve rkeztnk, hej,
Leet vittk ell.
Tenyerk lvel tttk torkt s
pofnkba ordtott mindegyik:
"H, nzd! Nzd, nzd, Lee hagyja magt!"
Elvettk rg a pisztolyt s
ktllel hztk egy l mgtt, hej.
Lee hagyta magt.
Phil Carney legyen tkozott,
hol az g, perzsel napon, hej,
Lee a fldre kerlt.
Ha Carneybl jssz, ne kerlj elm,
hol Lee van Cleef a perzsel napon llt,
Barleycorn, Charley, Hombre s Dick,
ha Carneybl jnnl, vadsznak terd.
Mert Carney az, hol eltnt Lee van Cleef.
"Hej, hej, hej, mondd, Lee hol lehet?
Hej, hej, hej, mondd, Lee hol lehet?"
jszaka iszkoltunk, mint a beteg kutyk,
egy lucskos telet csak tvacogni, hej,
ngy beteg, ngy beteg kutya.
Egy utcasarkon csorogtunk, mikor
karomba markolt s gy szlt Dick: "Hej, nzd, ugye,
ugye Lee az ott, he?!"
Fnykpsz lett, ez jrta rla,
nevettnk, ha ez szba jtt, "Hej, ez nem,
ez nem lehet Lee."
Utnaszltunk, de elsietett.
Sose felejtem azt a csinos zakt, hej.
Ennek vge van.
Htat a falnak s megdgleni,
Lee van Cleef tudta ezt remekl.
Barleycorn, Charley, Hombre s Dick,
nzd, ahogy a sarkon ll egyedl.
Vrjk, hogy Lee mikor rkezik.
"Hallod-e Dick, ugye Lee lova dobog?!"
Hej, hej, hej, csak Lee lehet,
hej, hej, hej, csak Lee lehet.
Transcribed by IITI
Lee Van Cleef
Hace días ya que no comimos
Y Lee van Cleef solo dijo esto: '¡Hey!'
Lee es así.
Cómo pasamos por la ciudad y nos dispararon,
Solo dijo esto: '¡Hey!'
Lee es así.
En Oregon, donde lo vimos de cerca - aunque se notaba que estaba medio loco -
Solo dijo esto: '¡Hey!'
Lee es así.
En una esquina, sorprendido de que
eliminaste a otros cuatro, hey,
así, solo Lee podía hacerlo.
Desde lejos sabíamos que venía,
entonces solo el caballo de Lee van Cleef avanzaba.
Barleycorn, Charley, Hombre y Dick
y los demás también se unieron:
'Sí, Lee van Cleef está llegando.
Así que solo el caballo de Lee van Cleef avanza.
Hey, hey, hey, solo puede ser Lee,
hey, hey, hey, solo puede ser Lee.'
Y en Fort Phil Carney un hermoso día
llegamos juntos, hey,
llevamos a Lee.
Le dimos una paliza y
todos gritaron en nuestra cara:
'¡Oh, mira! ¡Mira, mira, Lee se rinde!'
Le quitamos el revólver antiguo y
lo empujamos detrás de una loma, hey.
Lee se rindió.
Phil Carney debería estar maldito,
donde el sol, abrasador, hey,
Lee cayó al suelo.
Si vienes de Carney, no te vayas,
donde Lee van Cleef estaba bajo el sol abrasador,
Barleycorn, Charley, Hombre y Dick,
si vienes de Carney, serás presa de los cazadores.
Porque Carney es donde desapareció Lee van Cleef.
'Hey, hey, hey, dime, ¿dónde puede estar Lee?
Hey, hey, hey, dime, ¿dónde puede estar Lee?'
Corrimos de noche como perros enfermos,
aguantando un invierno húmedo, hey,
tan enfermos, tan enfermos perros.
Caminábamos por una esquina cuando
Dick me agarró del brazo y dijo: 'Hey, mira, ¿verdad que
ese es Lee allí, eh?!'
Se equivocó, eso era lo que decía,
nos reímos si eso salía a colación, 'Hey, no,
esto no puede ser Lee.'
Nos despedimos, pero se adelantó.
Nunca olvidaré esa elegante despedida, hey.
Esto ha terminado.
Lo empujó contra la pared y se rindió,
Lee van Cleef lo sabía perfectamente.
Barleycorn, Charley, Hombre y Dick,
mira cómo se queda solo en la esquina.
Esperamos a que Lee llegue.
'¿Escuchas Dick, verdad que el caballo de Lee está trotando?!'
Hey, hey, hey, solo puede ser Lee,
hey, hey, hey, solo puede ser Lee.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cseh Tamás y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: