Álom Volt

Fue un Sueño

Álom Volt

El viento sopla en mi caraSzél fújja arcomat
Una lágrima cae en mi manoEgy könnycsepp hull kezemre
Mi loco corazón preguntaríaBolond szívem kérdezne
Pero no hay respuesta, de todos modosDe válasz nincs úgysem
El vagabundo de calles desiertasKihalt utcák vándorát
Que ya no ve la felicidadKi boldog már meg sem lát
Y este largo camino en la nocheS ez a hosszú út az éjjen át
No me lleva hacia tiNem visz el hozzád

Fue un sueño y duele despertarÁlom volt és fáj az ébredés
En mis sueños, aún regresasÁlmaimban mégis visszatérsz
En mis sueños te veoÁlmaimban téged látlak
Siempre, aún ahoraMindig most is még
Fue un sueño y duele despertarÁlom volt és fáj az ébredés
En mis sueños, aún regresasÁlmaimban mégis visszatérsz
En mis sueños la canción habla de tiÁlmaimban rólad szól a dal
Ahora, como antes, así como antesMost is, mint rég, úgy mint rég

No hay nada nuevo en estoNincs ebben semmi új
Una historia bien conocidaEgy jól ismert történet
Un corazón hambriento que enciende fuegoMohó szív, mely tüzet gyújt
Y el otro corazón sufreS a másik szív szenved
Así fue y ahora estás lejosÍgy volt és most messze jársz
Pero la fiebre no se apagaDe mégsem múlik a láz
Vienen noches y díasJönnek éjszakák és nappalok
Y no necesito a nadie másÉs nem kell senki más

Fue un sueño y duele despertarÁlom volt és fáj az ébredés
En mis sueños, aún regresasÁlmaimban mégis visszatérsz
En mis sueños te veoÁlmaimban téged látlak
Siempre, aún ahoraMindig most is még
Fue un sueño y duele despertarÁlom volt és fáj az ébredés
En mis sueños, aún regresasÁlmaimban mégis visszatérsz
En mis sueños la canción habla de tiÁlmaimban rólad szól a dal
Ahora, como antes, así como antesMost is, mint rég, úgy mint rég

Ama a quien te esperaSzeresd ki rád vár
No lastimes, perdonaNe bántsd ki megbocsát
Apresúrate, aún me encontrarásSiess még megtalálsz
Te esperoVárok rád
No necesito a nadie másNem kell senki más

Fue un sueño y duele despertarÁlom volt és fáj az ébredés
En mis sueños regresas cien vecesÁlmaimban százszor visszatérsz
En mis sueños te veoÁlmaimban téged látlak
Siempre, aún ahoraMindig most is még
Fue un sueño y duele despertarÁlom volt és fáj az ébredés
En mis sueños, aún regresasÁlmaimban mégis visszatérsz
En mis sueños la canción habla de tiÁlmaimban rólad szól a dal
Ahora, como antes, así como antesMost is, mint rég, úgy mint rég