Esconderijo (part. Rdf e Hariel Costta)

Escondite (parte Rdf y Hariel Costta)

Esconderijo (part. Rdf e Hariel Costta)

Este es C. SheikAqui é C. Sheik
Hariel CosttaHariel Costta
A las damas les gustaAs dama gosta

Sus padres me odianOs pais dela me odeiam
Pero cuando duermenMas quando eles dormem
La princesa me llama, zumba pidiendo amorPrincesa me liga, atiça chamando pra love
Ella no quiere dormir solaEla não quer dormir sozinha
No niego un planEu não nego um esquema
Oh, si su padre se enteraAh se o pai dela descobrir
Imagina el problemaImagina o problema

Su habitación se convirtió en mi esconditeQuarto dela se tornou o meu esconderijo
Soy una especie de espía en la misión casi imposibleTô tipo espião na missão quase impossível
Apaga la luz y muéstrame el paraísoApaga a luz e me mostra o paraíso
Y lo mejor de todo, sólo nosotros lo sabemosE o melhor de tudo só a gente sabe disso

Oh, oh, su señora se quedó dormida y lo disfrutamosÔ, ô, coroa dela dormiu e a gente aproveitou
Oh, oh, crees que estás durmiendo pero estamos haciendo el amorÔ, ô, pensa que tá dormindo mas tamo fazendo amor

Para su familia soy un villano, ningún futuro hijoPra família dela eu sou vilão, moleque sem futuro
Pero vivo en su habitación secreto absolutoMas vivo no quarto dela sigílo absoluto
Ella muerde la funda de almohadaEla morde a fronha
Ni siquiera sueñanEles nem sonha
Que estoy aquíQue eu tô aqui
Con la luz apagada y la puerta cerrada dejo fluir el placerCom a luz apagada e a porta trancada deixo o prazer fluir
El otro día su padre se despierta y me escondí en el armarioOutro dia o pai dela acordo e eu me escondi no guarda-roupa
La escena era una locura, despierta princesa, dime dónde está mi ropaA cena foi louca, acorda princesa, me diz cadê minha roupa
A las cinco de la mañana estoy fuera, así que está bienCinco da manhã eu saio fora pra não ter problema
Pero al amanecer vuelvo y es el mismo esquemaMas na madruga eu retorno e é o mesmo esquema

Siempre tan hermosa y tan hermosa esperándome en tu ventanaSempre tão linda e tão bela me espera na sua janela
Neumático pegado al asfalto, el pensamiento se pega a élPneu grudado no asfalto, pensamento gruda nela
Y hoy me voy a esconder, estoy de acuerdo con esoE hoje eu vou me esconder, tô de boa do rolê
Sé que dentro de esta habitación sólo los dos sabremosSei que dentro deste quarto só nós dois que vai saber
Sube el televisor, pon película de acciónAumenta a televisão, coloca filme de ação
Que hoy rompo esta cama dron en tu colchónQue hoje eu quebro essa cama dos drones no seu colchão
Y por ahí vamosE desse jeito assim nós vai
Dar preju a tu padreDando preju pro seu pai
Imagino que su nieto es tan chico negro papá, ¿verdad?Imagino o neto dele é tantos cara preta pai né

Su habitación se convirtió en mi esconditeQuarto dela se tornou o meu esconderijo
Soy una especie de espía en la misión casi imposibleTô tipo espião na missão quase impossível
Apaga la luz y muéstrame el paraísoApaga a luz e me mostra o paraíso
Y lo mejor de todo, sólo nosotros lo sabemosE o melhor de tudo só a gente sabe disso

Oh, oh, su señora se quedó dormida y lo disfrutamosÔ, ô, coroa dela dormiu e a gente aproveitou
Oh, oh, crees que estás durmiendo pero estamos haciendo el amorÔ, ô, pensa que tá dormindo mas tamo fazendo amor

Se convirtió en escondernos a ti y a mí, a nosotros en tu habitaciónVirou esconderijo eu e você, nós no seu quarto
Invitación que no me negaré. Dormiré en tu chozaConvite irrecusável vou dormir no seu barraco
Noche agradable, despertarse junto a tiNoite agradável, acordar do seu lado
Y tenerte de nuevo en mis brazosE ter você de novo novamente em meus braços

La noche estaba bien hecha y me quedé aquí recordandoA noite foi bem feita e eu deitado aqui lembrando
Ya son las diez de la mañana y tengo que ir al planJá são dez horas da manhã e eu tenho que descer pro plano
Y mirando tus curvas de cerca y apreciandoE olhando suas curvas de pertinho apreciando
Esta mina es una locura y está encantada por un buen bribónEssa mina é loucura e se encantou com bom malandro
Ventana abierta, entrada principalJanela aberta, entrada principal
Por la lucha, por la lucha, por la luchaPro fight, pro fight, pro fight
Chica inteligente, escondite idealMenina esperta, esconderijo ideal
Suave, en la noche en la nocheSuave, na night na night

Últimamente he estado más informado que todos los demásUltimamente ando mais informado que todo mundo
La puerta está cerrada, pero la entrada es por detrásA porta ta trancada mas a entrada é pelo os fundos
El mundo es inteligente # # La noche es el vagabundoO mundo é dos espertos a noite é dos vagabundo
Desde el patio trasero a su habitación en las moscas de lucio es sólo un segundoDo quintal pro seu quarto no pique voa é só um segundo

Lo siento, viejoMe desculpe coroa
Haga su casa de motelFazer tua house de motel
Lo siento, viejoMe desculpe coroa
Acabo de jugar mi papelApenas fiz o meu papel

Su habitación se convirtió en mi esconditeQuarto dela se tornou o meu esconderijo
Soy una especie de espía en la misión casi imposibleTô tipo espião na missão quase impossível
Apaga la luz y muéstrame el paraísoApaga a luz e me mostra o paraíso
Y lo mejor de todo, sólo nosotros lo sabemosE o melhor de tudo só a gente sabe disso

Oh, oh, su señora se quedó dormida y lo disfrutamosÔ, ô, coroa dela dormiu e a gente aproveitou
Oh, oh, crees que estás durmiendo pero estamos haciendo el amorÔ, ô, pensa que tá dormindo mas tamo fazendo amor