This Month, Day 10

Este Mes, Día 10

This Month, Day 10

Soy la última persona a la que puedes llamarI am the last person you can call
ni siquiera sé cómo nos conocimos de alguna maneradon't even know how we've met somehow
todo comienzo debe llevarnos a un finalall begin must lead us into an end
Terminaré esta mierda este mes, día diezI'll finish this shit this month, day ten
si algún día llegamos a encontrarnos de nuevoif someday we get to meet again
en un accidente de auto, un desastre de avión, un ataque terroristain a car crash, plane wreck, terrorist attack
o tal vez el próximo jueves por la nocheor maybe next thursday nite
no te molestes en saludardon't bother saying hi
seré grosero, seré grosero, seré groseroI'll be rude, I'll be rude, I'll be rude
seré grosero, seré grosero, seré groseroI'll be rude, I'll be rude, I'll be rude
seré grosero, seré grosero, seré groseroI'll be rude, I'll be rude, I'll be rude
Solo contigoOnly with you
solo contigoonly with you

Tengo que levantarme, drogarme, largarme de aquíI've got to get up, get high, get outta here
no soporto el sonido que haces mintiendo a mi ladoI can't stand the sound you're making lying next to me
estoy empezando a imitar, eso es imitaciónI'm starting to imitate- that's imitation
estoy empezando a imitar, eso es imitaciónI'm starting to imitate- that's imitation
Este mes, día diez, me pregunto si va a lloverThis month day ten I wonder if it's going to rain
o tal vez, quién sabeor maybe who knows
va a ser un día soleadoit's gonna be a sunny day
estoy empezando a imitar, eso es imitaciónI'm starting to imitate- that's imitation
estoy empezando a imitar, eso es imitaciónI'm starting to imitate- that's imitation

seré grosero, seré grosero, seré grosero'll be rude, I'll be rude, I'll be rude
seré grosero, seré grosero, seré groseroI'll be rude, I'll be rude, I'll be rude
seré grosero, seré grosero, seré groseroI'll be rude, I'll be rude, I'll be rude
Solo contigoOnly with you
solo contigoonly with you

Te diré lo que haréI'm gonna tell you what i'll do
te romperé la cara en dosI'll break your face in two
esparciré tus dientes y sangre por todo el vecindarioI'll spread your teeth and blood all over the neighborhood
seré grosero, seré grosero, muy grosero'll be rude, I'll be rude, so rude
seré grosero, seré grosero, muy groseroI'll be rude, I'll be rude, so rude

Te diré lo que haréI'm gonna tell you what i'll do
te romperé la cara en dosI'll break your face in two
te romperé las piernas, los brazos, te romperé en dosI'll break your legs, break you arms, break yourself in two
te romperé en diez si es necesarioI'll break you in ten if i have to
la creación es algo a lo que no prestas mucha atencióncreation is something you don't give much attention
seré grosero, seré grosero, muy grosero'll be rude, I'll be rude, so rude
seré grosero, seré grosero, muy groseroI'll be rude, I'll be rude, so rude

así que, si algún día llegamos a encontrarnos de nuevoso, if someday we get to meet again
en un accidente de auto, un desastre de avión, un ataque terroristain a car crash, plane wreck, terrorist attack
o tal vez el próximo jueves por la nocheor maybe next thursday night
no te molestes en saludardon't bother saying hi
seré grosero, seré grosero, seré groseroI'll be rude, I'll be rude, I'll be rude
seré grosero, seré grosero, seré groseroI'll be rude, I'll be rude, I'll be rude
seré grosero, seré grosero, seré groseroI'll be rude, I'll be rude, I'll be rude
Solo contigoOnly with you