Salmo 40

Salmo 40

Salmo 40

Esperé con paciencia en el SeñorEsperei com paciência no Senhor
Esperé con paciencia en el SeñorEsperei com paciência no Senhor
Y él se inclinó hacia míE ele se inclinou a mim
Y me escuchó cuando clamé por Su ayudaE me ouviu quando clamei por Seu socorro
Me sacó del fango y la perdiciónMe tirou da lama e da perdição
Sobre una roca puso mis pies, afirmó mis pasosSobre uma rocha colocou meus pés, firmou meus passos

Dichoso el hombre que poneBem aventurado o homem que põe
Su confianza en el SeñorA sua confiança no Senhor
Son tantas maravillas que Tú has obradoSão tantas maravilhas que Tu tens operado

Aquí estoy,Eis aqui estou,
pues mi Dios puso en mis labios un nuevo himno de alabanzapois o meu Deus me pôs nos lábios novo hino de louvor
Un cántico que cantaréUm cântico e eu cantarei
Muchos escucharán y temeránMuitos ouvirão e temerão
Y también confiarán en Ti, SeñorE também confiarão em Ti, Senhor