Onde Esse Mundo Vai Parar

¿Hasta dónde va a llegar este mundo?

Onde Esse Mundo Vai Parar

¿Hasta dónde va a llegar este mundo? (va, va, va, va)Onde esse mundo vai parar?(vai,vai,vai,vai)
¡30 minutos para que llegue el autobús!30 minutos para o onibus chegar!
Y como siempre en este autobús llenoe como sempre nessa lotação
¡hay gente que incluso quiere agarrarme la... mano!tem gente até querendo pegar na minha...mão!!!

Ahí viene la anciana y nadie cede el asientoLá vem a velha e ninguem da o lugar
¿Tendré que levantarme?será que eu vou ter que levantar
Nadie hace caso, nadie presta atenciónninguem da bola ninguém da atenção
Y cuando ayudo, aún recibo insultose quando eu ajudo ainda levo xingão

Llega una mujer embarazada y necesita sentarsechegou a gestante e precisa sentar
Y a nadie parece importarlee ninguem parece se importar
El autobús avanza, el autobús se detieneo onibus corre, o onibus para
¡Caray, el chico va a vomitar!caraca,ó o garoto ele vai vomitar!

(Coro)(chorus)
¿Hasta dónde va a llegar este mundo? (va, va, va, va)Onde esse mundo vai parar?(vai,vai,vai,vai)
¡30 minutos para que llegue el autobús!30 minutos para o onibus chegar!
Y como siempre en este autobús llenoe como sempre nessa lotação
¡hay gente que incluso quiere agarrarme la... mano!tem gente até querendo pegar na minha...mão!!!

- El pasaje está muy caro- A passagem ta muito alta
- Mira, los tipos van a colarse- olha os caras vão furar
- El pasaje está muy caro- a passagem ta muito cara
- ¡En esta también me voy a meter!- nessa eu também vou entrar!

Ahora sube al autobús una persona en silla de ruedasAgora o cadeirante no busão vai subir
¿Cómo va a entrar en el tranvía?como que no bonde ele vai entrar
Llega otro anciano, llega otra mujer embarazadachegou outro idoso chegou uma gestante
¡Caray, esta historia va a empezar de nuevo!caramba essa história vai recomeçar

(Coro)(chorus)
¿Hasta dónde va a llegar este mundo? (va, va, va, va)Onde esse mundo vai parar?(vai,vai,vai,vai)
¡30 minutos para que llegue el autobús!30 minutos para o onibus chegar!
Y como siempre en este autobús llenoe como sempre nessa lotação
¡hay gente que incluso quiere agarrarme la... mano!tem gente até querendo pegar na minha...mão!!!