Entre Quatro Velas e Um Caixão Lacrado

Entre Cuatro Velas y un Ataúd Sellado

Entre Quatro Velas e Um Caixão Lacrado

Entre cuatro velas y un ataúd selladoEntre quatro velas e um caixão lacrado
Entre cuatro velas y un ataúd selladoEntre quatro velas e um caixão lacrado

Amordazado, atado, sin el dedo chiquitoAmordaçado, amarrado, sem o dedo mindin
El rescate no fue pagado, y trágico fue el finalO resgate não foi pago, e trágico foi o fim
Decapitado, mutilado, arrojado en el maleteroDecaptado, decepado, jogado no porta malas
El difunto fue abandonado en el río de mierda, en medio del monteO defunto foi abandonado no rio de bosta, no meio da mata

La lágrima cae del rostro, y la cara es demoníacaA lágrima cai do rosto, e a face é demoníaca
La procesión fúnebre continúa, senderos de cobardíaA passiata fúnebre segue, veredas da covardia
No hay cáliz, champán, ni fuegos artificialesNão tem cálice, champangne, nem fogos de artifício
Solo cuerpos mutilados, humanos enterrados vivosÉ só corpos mutilados, humanos enterrados vivos

Cabezas cortadas, personas siendo cremadasCabeças picotadas, pessoas sendo cremadas
Cuerpos carbonizados, vidas sepultadasCorpos carbonizados, vidas soterradas
Camión, autobús, aplasta, cabezas de niñitosCaminhão, ônibus, esmaga, cabeça de criancinhas
Camioneta choca de frente con la van, allí se fueron un montón de vidasCarreta bate de frente com a van, lá se foi um monte de vidas

Difícil es reconocer el cadáver en el necrotérioDifícil é reconhecer o cadáver no necrotério
Deformado en descomposición, la solución son los objetosDeformado em decomposição, a solução é os objetos
Cerebros esparcidos en el asfalto, la multitud en suspensoMiolos espalhados no asfalto, a multidão em suspense
Los flashes vienen de todos lados, y la camioneta fúnebre está al frenteOs flashs vêm de todos os lados, e o rabecão é linha de frente

En el matorral, en el cañaveral, esqueleto humano encontradoNo matagal, no canavial, esqueleto humano encontrado
Solo la prueba de ADN para descubrir quién es el difuntoSó o teste de DNA pra desvendar quem é o finado
Junta las piezas del rompecabezas, suicidio en la línea del trenJunta as peças do quebra-cabeça, suicídio na linha do trem
Agarra los testículos del difunto, camina que los perros ya vienenPega os testículos do defunto, anda que os cachorros lá em vem

Cuervos vuelan en el aire libre por el olorCorvos voam em ar livre por causa do odor
Lo que para ellos es un banquete para nosotros, es un horrorO que pra eles é um banquete pra nós, é um horror
La ruta fusila de 12 al padre de familia, mataron al tipo equivocadoA rota fuzila de 12 o pai de família, mataram o cara errado
Dejando hijos y esposa entre cuatro velas y un ataúd selladoDeixando filhos e esposa entre quatro velas e um caixão lacrado

Entre cuatro velas y un ataúd selladoEntre quatro velas e um caixão lacrado
Cuerpos mutilados, humanos decapitadosCorpos mutilados, humanos de captados
Entre cuatro velas y un ataúd selladoEntre quatro velas e um caixão lacrado
Cabezas cortadas, cuerpos carbonizadosCabeças decepadas, corpos carbonizados

Entre cuatro velas y un ataúd selladoEntre quatro velas e um caixão lacrado
Masa encefálica, abierta a bala, cráneo rajado con el hachaMassa cefálica, aberta a bala, crânio rachado no machado
Entre cuatro velas y un ataúd selladoEntre quatro velas e um caixão lacrado
Falleció, se puso el mono marrón y el traje negro abotonadoFaleceu, botou o macacão marrom e o terno preto abotoado

Masacre, carnicería, crimen doloso y bárbaroChassina, carnificina, crime doloso e bárbare
Ataúd sellado, cuerpo deformado, acto de maldadCaixão lacrado, corpo deformado, ato de maldade
Justicieros, policías, degüellan, estrangulan, exterminanJustiçeiros, policiais, degolam, estrangulam, exterminam
Asesinos, maníacos, destructores de familiasAssassinos, maníacos, destruidores de família

La víctima se retuerce, agoniza, entre en múltiples falenciasA vítima esperneia, agoniza, entre em múltiplas falências
Picoteado en pedazos sin derecho a sentenciaPicotado aos pedaços sem direito de sentença
Crucificado como lo hizo Judas, con JesucristoCrucificado que nem Judas fez, com Jesus Cristo
Aquí esta saga aún existe, capataces bien armadosAqui essa saga ainda existe capitões do mato bem munidos

Con arsenal de armas, vehículos, chalecos a prueba de balasCom arsenal de armas, veículos, coletes a prova de balas
Tanques de guerra, vehículos blindados, fusiles y porrasTanques de guerra, caveirão, caçaniques e matracas
Enterrado vivo, fuerza en el árbol, suicidio, conciencia de tontoEnterrado vivo, força na árvore, suicído, consciência de bobo
Saltar de un edificio de 10 pisos, echar alcohol en el cuerpo y prender fuegoSaltar de um prédio de 10 andares, bota álcool no corpo e mete fogo

Es increíble, asombroso pero es la pura realidadÉ incrível, assombroso mais é a pura realidade
Lo que el globo no muestra porque nos ocultan la verdadO que globo não mostra porque nos escondem a verdade
Entre cuatro velas y un ataúd sellado, cuerpos destrozadosEntre quatro velas e um caixão lacrado, corpos dilacerados
Con la cara deformada, cabeza cortada, brazos arrancadosCom a face deformada, cabeça cortada, braços arrancados

Como Tiradentes, Aleijadinho y muchos otrosTipo tiradentes, aleijadinho e muitos outros
Que hoy son vistos como mito se convirtieron en leyenda después de muertosQue hoje é visto como mito viraram lenda depois de morto
Reclutas fusilados en guerras, rivales, de terrorismoRecrutas fuzilados em guerras, rivais, de terrorismo
Atentados, hombres bomba, humanos cremados vivosAtentados, homens bomba, humanos cremados vivos

Cabezas ruedan en las cárceles, terremotos sepultan madres e hijosCabeças rolam nos presidios, terremotos soterram mães e filhos
Inundaciones, desastres, destruyen varios municipiosEnxorrada, alagamento, destroem vários municípios
Monstruosidad explícita, que no quiero ser la víctimaMonstruosidade explicita, que eu não quero ser a vítima
Entre cuatro velas y un ataúd sellado son actos de masoquistasEntre quatro velas e um caixão lacrado são atos de masoquistas

Entre cuatro velas y un ataúd selladoEntre quatro velas e um caixão lacrado
Cuerpos mutilados, humanos decapitadosCorpos mutilados, humanos de captados
Entre cuatro velas y un ataúd selladoEntre quatro velas e um caixão lacrado
Cabezas cortadas, cuerpos carbonizadosCabeças decepadas, corpos carbonizados

Entre cuatro velas y un ataúd selladoEntre quatro velas e um caixão lacrado
Masa encefálica, abierta a bala, cráneo rajado con el hachaMassa cefálica, aberta a bala, crânio rachado no machado
Entre cuatro velas y un ataúd selladoEntre quatro velas e um caixão lacrado
Falleció, se puso el mono marrón y el traje negro abotonadoFaleceu, botou o macacão marrom e o terno preto abotoado

Codició fue picoteado, delató fue ahorcadoCobiçou foi picotado, caguetou foi enforcado
Desacató fue triturado, debió no pagó fue decapitadoDesacatou foi triturado, deveu não pagou foi decepado
Acosó fue destrozado, golpeó a mujer decapitadoMolestou dilacerado, bateu em mulher decapitado
Si no pagó el rescate tuvo el cuerpo carbonizadoSenão pagou o resgate teve o corpo carbonizado

Ataúd sellado, palillo de madera bien pasadoCaixão lacrado, palito de madeira bem passado
Se puso el mono marrón y el traje negro abotonadoBotou o macacão marrom e o terno preto abotoado
Navaja en la garganta, sangre brotando y el cuerpo agonizandoNavalha na garganta, sangue jorrando e o corpo agonizado
Disparo de 12 en medio de la cara separa el cráneo del troncoTiro de 12 no meio da cara separa o crânio do tronco

Abatimiento de vidas tiene el nombre de masacre dobleAbate de vidas tem o nome de chacina dupla
Peor fue la del Carandirú, eso sí fue una torturaPior foi a do carandiru, aquilo sim foi uma tortura
Familia en duelo vela al difunto muerto, atropelladoFamília em óbito vela o finado morto, atropelado
La esposa vela al policía que por la Hilux fue arrastradoA esposa vela o gambé que pela hilux foi arrastado

Violado pierde los testículos y el pene a base de macheteEstuprado perde os testículos e o pinto na base do facão
Castrado como cerdo pierde el pene y pierde la manoCapado que nem porco perde o pau e perde a mão
Luego es picoteado, arrojado en el vaso del toro del XDepois é picotado, jogado no vaso do boi do x
Duck trece no tiene oportunidad, ataúd sellado será su finDuck treze não tem vez, caixão lacrado será seu fim

Rituales con vida humana, atrocidadRituais com vida humana, atrocidade
Disputa por petróleo, causa mortandadDisputa por petróleo, causa mortandade
Órganos arrancados, inocentes secuestradosÓrgãos arrancados, inocentes sequestrados
Hoy descubrí que el hombre no vale lo que está en su platoHoje descobri que o homem não vale o que tá no seu prato

Muchos mueren en la castaña, otros con el cráneo rajadoMuitos morrem na castanha, outros com crânio rachado
Ya velé muchos amigos, ya enterré muchos allegadosJá velei muitos amigos, já enterrei muitos chegados
La madre está de luto por el hijo fallecido, otro difuntoA mãe tá de luto pelo filho em óbito, mais um finado
En la sala del barraco entre 4 velas y 1 ataúd selladoNa sala do barraco entre 4 velas e 1 caixão lacrado

Entre cuatro velas y un ataúd selladoEntre quatro velas e um caixão lacrado
Cuerpos mutilados, humanos decapitadosCorpos mutilados, humanos de captados
Entre cuatro velas y un ataúd selladoEntre quatro velas e um caixão lacrado
Cabezas cortadas, cuerpos carbonizadosCabeças decepadas, corpos carbonizados

Entre cuatro velas y un ataúd selladoEntre quatro velas e um caixão lacrado
Masa encefálica, abierta a bala, cráneo rajado con el hachaMassa cefálica, aberta a bala, crânio rachado no machado
Entre cuatro velas y un ataúd selladoEntre quatro velas e um caixão lacrado
Falleció, se puso el mono marrón y el traje negro abotonadoFaleceu, botou o macacão marrom e o terno preto abotoado