Missão (part. Marcelinho Beatbox)

Misión (parte. Marcelinho Beatbox)

Missão (part. Marcelinho Beatbox)

Nuestra misión es rescatar a los adictos químicosNossa missão é resgatar os dependentes químicos
Mostrar el lado realista del barrio y no el lado bonitoMostra o lado realista do gueto e não o lado bonito
Salvar a los adictos, ayudar a los mendigos de la calleSalvar os viciados ajudar os mendigos de rua
Los drogadictos, los borrachos, los estafadores, las prostitutasOs noiado, os pinguço, os pilantras, as protitutas
El rap es una misión, un mensaje de reflexiónO rap é uma missão uma mensagem de reflexão
Una protesta, un manifiesto, una ceremonia de buena acciónUm protesto um manifesto uma cerimônia de boa ação
Para los DJs, los b-boys, los MCs y los grafiterosPros Djs pros b-boys Mcs e grafiteiros
Para las b-girls, los skaters y para los raperos del barrioPra b-girls skatistas e pros rimadores do gueto
Basquetbolistas, fumones, activistas del movimientoBasqueteiros maconheiros partidores do movimento
Aquí va este sonido como agradecimientoAqui vai esse som em forma de agradecimento
Se necesita comprensión y el respeto no puede faltarCompreensão tem que ter e o respeito não pode faltar
Si todos se unen de la mano, tal vez podamos cambiarSe todos derem as mãos quem sabe poderemos mudar
Este planeta que está lleno de problemas, hermanoEsse planeta qui tá muita treta truta
Muchos en la adicción, otros en la locuraMuitos na fissura outros na loucura
Pura adrenalina, enfermedad sin curaAdrenalina pura doença sem cura
Aquí otro recluta en el ring, en la luchaAqui mais um recruta no ringue na luta
Escucha y únete a la misión, hermano, con nosotros ahoraEscuta e vem pra missão irmão com nóis agora
Y sigue el consejo de los cazadores de la banda sonoraE siga o conselho dos caçadores da trilha sonora
Paz y amor, armonía, salud y Dios en el corazónPaz e amor harmonia saúde e Deus no coração
Pies firmes en el suelo y levanta las manosPés firme no chão e levante as mãos
Hacia el cielo y agradece al Señor por otro día vivoPro céu e agradeça ao senhor por mais um dia vivo
Y que así sea en nombre de JesucristoE que assim seja em nome de Jesus Cristo
Estamos haciendo nuestra parte, haz tú la tuyaEstamos fazendo a nossa parte faça você a sua
Sigue nuestro consejo y nunca discutasSiga nosso conselho e nunca discuta
La justicia se está haciendo al pie de la letraA justiça tá sendo feita ao pé da letra
No caigas en la tentación y nunca hagas desairesNão caia em tentação e nunca faça desfeita
Ahora y siempre, hasta el día de la segunda venidaAgora e sempre até no dia da segunda vinda
El juicio final está cerca, ten fe y creeO julgamento final tá próximo bota fé e acredita
Sal de las ilusiones, maldiciones, tentaciones que el mundo te ofreceSaia das ilusões maldições tentações que o mundo te prega
Sé un hombre libre en este planeta llamado tierraSeja um homem livre nesse planeta chamado terra
Cazadores de la banda sonora, este es el libro de la vidaCaçadores da trilha sonora esse é o livro da vida
Después de este mensaje, nuestra misión estará cumplidaDepois dessa mensagem nossa missão estará cumprida