Small Town Nightmares

Pesadillas de Pueblo Pequeño

Small Town Nightmares

Por favor deja de mirarPlease stop staring
Directo a mi cabello cuando pasoRight at my hair when I walk past
No necesito seguirteI don't need to follow you

Vivo en todas partesI live everywhere
Vivo soloI live by myself
Una ciudad construida por almas desesperadas que se quedanA city built by hopeless souls who stay

No toques mi mapaDon't touch my map
Solo tus ojos pueden desnudarmeOnly your eyes can undress me
Pesadillas de pueblo pequeño en la nocheSmall time nightmares at night

Tus criaturas no deseadas no entenderánYour unwanted creatures won't understand

Estoy horrorizadoI'm appalled
Por esta gente que finge amarBy these people pretending to love
Como si sus huesos fueran de oroAs if their bones were made of gold
No tengo tiempo para divertirme másI don't have time to have more fun
Déjame en paz y apaga las lucesLeave me alone and turn off the lights
Estoy tan contento de estar aquí mañanaI'm so glad I'll be here tomorrow

Ella tiene el cabello cortoShe's got short hair
Caminando sin noviosWalking around without boyfriends
Malas suposiciones en mis venasWrong assumptions in my veins

Te odio, pero en realidad noI hate you, but I really don't
Lo que pasa es que a veces tengoWhat happens is that sometimes I have
Pesadillas de pueblo pequeño en la nocheSmall-town nightmares at night

Estoy horrorizadoI'm appalled
Por esta gente que finge amarBy these people pretending to love
Como si sus huesos fueran de oroAs if their bones were made of gold
No tengo tiempo para divertirme másI don't have time to have more fun
Déjame en paz y apaga las lucesLeave me alone and turn off the lights
Estoy tan contento de estar aquí mañanaI'm so glad I'll be here tomorrow

Estoy horrorizadoI'm appalled
Por esta gente que nunca se aburreBy these people who never get bored
Como si mi corazón fuera de espinasAs if my heart was made of thorns
No tengo tiempo, necesito sonreírI don't have time I need to smile
Déjame en paz y apaga las lucesLeave me alone and turn off the lights
Estoy tan contento de estar aquí mañanaI'm so glad I'll be here tomorrow

Estoy tan contento de no volver mañanaI'm so glad I won't come back tomorrow