Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.196

Me Hace Bien, Me Hace Mal

El Cuarteto de Nos

LetraSignificado

It Does Me Good, It Does Me Bad

Me Hace Bien, Me Hace Mal

Everything I likeTodo lo que me gusta
Is sinful or harmfulEs pecado o hace mal
Everything I likeTodo lo que me gusta
Is very expensive or illegalEs muy caro o ilegal
It gets me into problemsMe mete en problemas
That have no solutionQue no tienen solución
It becomes dangerous for meSe me vuelve peligroso
Or brings a complicationO trae una complicación
So I never know what I have to doEntonces no sé nunca que tengo que hacer
I wonder and I can't answerMe pregunto y no me puedo responder

Because if it does me goodPorque si me hace bien
Because if it does me goodPorque si me hace bien
Because if it does me goodPorque si me hace bien
It does me badMe hace mal

Everything that gives me pleasureTodo lo que me da placer
Is strange or immoralEs raro o inmoral
Everything that gives me pleasureTodo lo que me da placer
Cannot be toldNo se puede contar
And I'm doing thingsY ando haciendo cosas
That I can't stopQue no puedo impedir
And sometimes when I wake upY a veces al despertarme
I had to regretMe tuve que arrepentir
So I never know what I have to doEntonces no sé nunca que tengo que hacer
I wonder and I can't answerMe pregunto y no me puedo responder

Because if it does me goodPorque si me hace bien
Because if it does me goodPorque si me hace bien
Because if it does me goodPorque si me hace bien
It does me badMe hace mal

Because what is forbidden is better for mePorque lo prohibido para mi es mejor
But then it makes me feel worsePero después me hace sentir peor
So I never know what I have to doEntonces no sé nunca que tengo que hacer
I wonder and I can't answerMe pregunto y no me puedo responder

Because if it does me goodPorque si me hace bien
Because if it does me goodPorque si me hace bien
Because if it does me goodPorque si me hace bien
It does me badMe hace mal

And as I see that it's already lateY como veo que ya es tarde
To decidePara decidir
I take the last drinkMe tomo el último trago
And I go to sleepY me acuesto a dormir
I take the last drinkMe tomo el último trago
And I go to sleepY me acuesto a dormir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Cuarteto de Nos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección