Reasons

Razones

I'm not easy, noNo estoy fácil, no
I'm not gentle, noNo estoy dócil, no
I'm not friendly or sensibleNo estoy cordial ni sensato
I have no reason to be soNo tengo ninguna razón para estarlo
I'm not calm, noNo estoy calmo, no
I'm not sober, noNo estoy sobrio, no
I'm not happy, nor clearNo estoy alegre, ni claro
I have no reason to be soNo tengo ninguna razón para estarlo

Why would I be gentle, when some jerkQué voy a estar dócil, si vino un imbécil
Came to make an easy night hardA hacerme difícil una noche fácil
He thinks he's slick, but he's kinda fossilizedSe piensa que es ágil, pero es medio fósil
And ignoring him is useless, just when I'm fragileY obviarlo es inútil, justo que estoy frágil
I know I'm weak and kinda volatileSé que soy débil y medio volátil
And like a boxer, my fight is futileY que como un Púgil, mi lucha es estéril
Let some loser come and act all versatileQue venga un inútil, a hacerse el versátil
It leaves me frozen like Dr. JekyllMe deja inmóvil como el doctor Jekyll

I'll be flexible, if it counts so gracefullyVoy a estar dúctil, si cuenta tan grácil
That he's in his car smoking a jointQue va a en su automóvil fumando un dan gil
And he had a couple of problems in NashvilleY que tuvo un par de problemas en Nashville
One erectile and the other financialUno eréctil y otro bursátil
His laptop's down, can't send an emailNo le anda el portátil, para enviar un e-mail
Playing with toys, reading a faxJugar al play móvil, leer un faximil
And my fertile mind questions very skillfullyY mi mente fértil, cuestiona muy hábil
And that simile of life is so unbelievableY ese símil de vida tan inverosímil

I'm not easy, noNo estoy fácil, no
I'm not gentle, noNo estoy dócil, no
I'm not friendly or sensibleNo estoy cordial ni sensato
I have no reason to be soNo tengo ninguna razón para estarlo
I'm not calm, noNo estoy calmo, no
I'm not sober, noNo estoy sobrio, no
I'm not happy, nor clearNo estoy alegre, ni claro
I have no reason to be soNo tengo ninguna razón para estarlo

Why would I be sober, when everything's so murkyQué voy a estar sobrio, si todo es tan turbio
I'd rather be drunk and off balancePrefiero estar ebrio y sin equilibrio
Like the proverb says, back in my hoodComo dice el proverbio, allá en mi suburbio
I lost my grip, but I don't chew glassPerdí mi manubrio, pero no masco vidrio
The future's grim and I'm all nervesEl futuro es sombrío y soy puro nervio
I look like a mess between a Bosnian and a SerbianParezco un disturbio entre un bosnio y un serbio
I say it with spirit, but without bitternessLo digo con brío, pero sin resabio
That everything's a drag without being arrogantQue todo es un bodrio sin pecar de soberbio

Why would I be calm, I'm not going step by stepQué voy a estar calmo, no voy palmo a palmo
And I always ask for pears from the elmY siempre le pido peras al olmo
Sometimes I complain and I don't hold backA veces reclamo y no me reprimo
If there's a lump in my cup, that would be the last strawSi en mi taza hay un grumo, ya sería el colmo
This plot twist I won't filmEste tramo de trama yo no lo filmo
And if there's one, I'll print it on a helmetY si hay uno, lo imprimo en la cabeza de un yelmo
This isn't a promo and I'm already at the edgeEsto no es una promo y ya estoy al extremo
Of praying like a lead weight to Saint TelmoDe rezar como un plomo un santo a San Telmo

I'm not easy, no, I'm not gentle, noNo estoy fácil, no, no estoy dócil, no
I'm not easy, noNo estoy fácil, no
I'm not gentle, noNo estoy dócil, no
I'm not friendly or sensibleNo estoy cordial ni sensato
I have no reason to be soNo tengo ninguna razón para estarlo
I'm not calm, noNo estoy calmo, no
I'm not sober, noNo estoy sobrio, no
I'm not happy, nor clearNo estoy alegre, ni claro
I have no reason to be soNo tengo ninguna razón para estarlo

Why would I be clear, when everything's so toughQué voy a estar claro, si todo es tan duro
And even though I don't cry anymore, sometimes I sighY aunque ya ni lloro, a veces suspiro
And like a spinning top, it can be preciseY como un bolillero puede ser certero
Amidst all this chaos, I can make a turnEntre tanto entrevero poder dar un giro
Will this strange weather be temporary?¿Será pasajero, este clima tan raro?
Because in a rush, nothing lastsPorque en el apuro nada es duradero
And my days that were gold and sapphireY mis días que eran de oro y zafiro
Are now a treasure going down the drainAhora son un tesoro yendo al sumidero

I know I don't want to stay in the darkSé que no quiero seguir en lo oscuro
Nor be at the mercy of the futureNi del futuro quedar al amparo
Just like a vampire facing a vigilanteIgual que un vampiro frente a un justiciero
Or a jailer on unemploymentO un carcelero en seguro de paro
And despite this impure, crude gameY a pesar que es impuro este juego grosero
I don't shoot or back downNo le disparo ni me retiro
I'm not a lamb to be killed with cyanideNo soy un cordero a matar con cianuro
I'm a warrior and I'm still breathingSoy un guerrero y todavía respiro

I'm not easy, no, I'm not gentle, noNo estoy fácil, no, no estoy dócil, no
I'm not easy, noNo estoy fácil, no
I'm not gentle, noNo estoy dócil, no
I'm not friendly or sensibleNo estoy cordial ni sensato
I have no reason to be soNo tengo ninguna razón para estarlo
I'm not calm, noNo estoy calmo, no
I'm not sober, noNo estoy sobrio, no
I'm not happy, nor clearNo estoy alegre, ni claro
I have no reason to be soNo tengo ninguna razón para estarlo

Why would I be sober if everything's soQué voy a estar sobrio si todo es ta–