Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.388

Despertate Paparulo

El Cuarteto de Nos

LetraSignificado

Wake up, Fool

Despertate Paparulo

I was waking up on a planeMe estaba despertando arriba de un avión
Flying first class to New YorkVolando en primera con destino a New York
Taba' half asleep on an armchair in the VIP RoomTaba' medio dormido en un sillón del VIP Room
After doing nothing for a month in CancunDespués de no hacer nada por un mes en Cancún

And when I finished waking upY cuando terminé de despertar
I was sitting in the back of a busTaba' en un ómnibus sentado atrás
We came from a gig in PirarajáVeníamos de un toque en Pirarajá

Wake up PaparuloDespertate Paparulo
You are in MontevideoQue estás en Montevideo
You are dreamingEstás soñando
You are dreamingEstás soñando

Wake up PaparuloDespertate Paparulo
You fell asleep and it got worseTe dormiste y pa' peor
You're droolingTe estás babeando
You're droolingTe estás babeando

I was waking up and heard a mignonEstaba despertando y escuché que un mignon
He asked me to make him a nightgown out of salivaMe pedía que de saliva le haga un camisón
I was half asleep in a really cool hotelTaba' medio dormido en un hotel re bacán
A night of partying, women, caviar and champagneNoche de farra, mujeres, caviar y champán

And when I finished waking upY cuando terminé de despertar
Taba' in the bus lying on the floorTaba' en el micro tirado en el piso
We were coming from a performance in ChamizoVeníamos de una actuación en Chamizo

Wake up PaparuloDespertate Paparulo
You are in MontevideoQue estás en Montevideo
You are dreamingEstás soñando
You are dreamingEstás soñando

Wake up PaparuloDespertate Paparulo
You fell asleep and it got worseTe dormiste y pa' peor
You're droolingTe estás babeando
You're droolingTe estás babeando

I was waking up and I heard the sound of the seaEstaba despertando y sentía el ruido del mar
The yacht rocked gently as it sailedEl yate se balanceaba suave al navegar
He was half asleep but without compassionTaba' medio dormido pero sin compasión
My sailor girls were calling for actionMis chicas marineras reclamaban acción

And when I finished waking upY cuando terminé de despertar
I was ready to vomitEstaba pronto para vomitar
From the drunk I got in CasupáDel pedo que me agarré en Casupá

Wake up PaparuloDespertate Paparulo
You are in MontevideoQue estás en Montevideo
You are dreamingEstás soñando
You are dreamingEstás soñando

Wake up PaparuloDespertate Paparulo
You fell asleep and it got worseTe dormiste y pa' peor
You're droolingTe estás babeando
You're droolingTe estás babeando

Wake up PaparuloDespertate Paparulo
Wake up PaparuloDespertate Paparulo
Wake up PaparuloDespertate Paparulo
Wake up PaparuloDespertate Paparulo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Cuarteto de Nos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección