Grappa Con Limón

Grappa met Citroen

Grappa Con Limón

Laten we beginnenVamos a empezar
Om onze staat te controlerenPor controlar nuestro estado
Laten we vermijdenVamos a evitar
Om ons nog meer te deprimerenDeprimirnos más

Laten we iets drinkenVamos a tomar
Om weer wakker te wordenAlgo pa' despavilarnos
Want de nacht gaat net beginnenPorque la noche recién va a comenzar
En er is altijd iets te vierenY siempre hay algo que festejar

Laten we niet denkenVamo' a no a pensar
Aan alles wat er gebeurtTodo lo qué está pasando
Laten we proberenVamos a tratar
Om gewoon door te gaanDe seguir igual

Laten we iets drinkenVamos a tomar
Om ons weer op te peppenAlgo para reanimarnos
Want het feest gaat nu beginnenPorque la fiesta ya va a comenzar
En ze verkopen van alles in deze kroegY venden de todo en este bar

Wat drink je in Uruguay?¿Qué es lo que se toma en Uruguay?
Grappa met citroenGrappa con limón
Want dat is het gezondste wat er isPorque es lo más sano que hay
Grappa met citroenGrappa con limón
Welke vitamine moet je nemen?¿Qué vitamina hay que tomar?
Grappa met citroenGrappa con limón
Als je de druk moet verlagenSi la presión hay que bajar
Grappa met citroenGrappa con limón
En wat denk je dat je gaat drinken?¿Y que te crees que va a tomar?
Grappa met citroenGrappa con limón
De band hier in de kroegEl cuarteto acá en el bar
Grappa met citroenGrappa con limón
Net voor ze gaan spelenJustito antes de tocar
Grappa met citroenGrappa con limón
En zo beginnen ze te zingenY así comienzan a cantar
Grappa met citroenGrappa con limón
We moeten het feest opvrolijkenLa fiesta tenemos que alegrar
Grappa met citroenGrappa con limón

We zouden het niet kunnen doenNo lo podríamos lograr
Grappa met citroenGrappa con limón
Als er niets te drinken wasSi no hubiera para tomar
Grappa met citroenGrappa con limón
Ik drink niets als er geen is!¡Yo no tomo nada si no hay!
Grappa met citroen!¡Grappa con limón!

Laten we proberenVamos a tratar
Om onze staat te behoudenDe mantener nuestro estado
Laten we vermijdenVamos a evitar
Om onszelf verder te vernietigenDestruirnos más

Laten we iets drinkenVamos a tomar
Om ons op te frissenAlgo pa' retocarnos
Want het feest gaat nu beginnenPorqué la fiesta ya va a comenzar
En ze verkopen van alles in deze kroegY venden de todo en este bar

Bier voor de franjeLa cerveza pa' franela
Of voor schoolkinderenO pa' nenes de la escuela
Het maakt je slaperig, het verdooft jeTe da sueño, te embobece
(En het maakt je en het maakt je)(Y te mea y te mea)

Met grappa is het een ander verhaalCon la grappa es otra historia
Met grappa is het een ander verhaalCon la grappa es otro cuento
Het komt altijd goedSiempre pega para arriba
En bovendien is het voedsel!¡Y además es alimento!

Wat drink je in Uruguay?¿Qué es lo que se toma en Uruguay?
Grappa met citroenGrappa con limón
Want dat is het gezondste wat er isPorque es lo más sano que hay
Grappa met citroenGrappa con limón
Het is tijd om te gaan werkenEs hora de ir a trabajar
Grappa met citroenGrappa con limón
Wat gaan we ontbijten?¿Qué vamos a desayunar?
Grappa met citroenGrappa con limón
En wat denk je dat je gaat drinken?¿Y que te crees que va a tomar?
Grappa met citroenGrappa con limón
De band hier in de kroegEl cuarteto acá en el bar
Grappa met citroenGrappa con limón
Net voor ze gaan spelenJusto antes de tocar
Grappa met citroenGrappa con limón
En zo beginnen ze te zingenY así comienzan a cantar
Grappa met citroenGrappa con limón

We moeten het feest opvrolijkenLa fiesta tenemos que alegrar
Grappa met citroenGrappa con limón
En we zouden het niet kunnen doenY no lo podríamos lograr
Grappa met citroenGrappa con limón
Als er niets te drinken wasSi no hubiera para tomar
Grappa met citroenGrappa con limón
Ik drink niets als er geen is!¡Yo no tomo nada si no hay!
Grappa met citroen!¡Grappa con limón!

La, la, la, la, laLa, la, la, la, la
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la