Traducción generada automáticamente
Historietas
El Cuarteto de Nos
Historietas
Al indio Patoruzú
ya lo hubiera liquidado hace rato Rivera,
y Porky sería 100 gramos
de paleta sandwichera
EL caballo Tiro Loco Mc Graw
tiraría el carro de un hurgador,
el Zorro sería municipal,
Isidoro un senador normal.
Eso creo yo, si puedo opinar
que sería así en el Uruguay.
Como ahora los cines son iglesias
Walt Disney se quedaría de araca,
y Acuamán en el Río de la Plata
nadaría entre la caca.
El Pato Donald cantaría
"las olas y el viento sucundún sucundún",
y por los bare vendiendo curitas
andaría La Pequeña Lulú".
Eso creo yo, si puedo opinar
que sería así en el Uruguay.
El pobre Pájaro Loco
estaría en el Musto internado
la perra Lasie con hidatidosis
y Popeye en cana por pelear drogado.
La Chacha en el Piñeyro Del Campo
y en un bar de mozo Giro Sintotnillos
y el coronel Cañones libre
porque ganó el voto amarillo.
Eso creo yo, si puedo opinar
que sería así en el Uruguay.
Comics
To the Indian Patoruzú
Rivera would have already taken care of him,
and Porky would be 100 grams
of sandwich ham
The horse Tiro Loco Mc Graw
would pull the cart of a scavenger,
Zorro would be a municipal worker,
Isidoro a normal senator.
That's what I think, if I can give my opinion
that it would be like this in Uruguay.
As now the cinemas are churches
Walt Disney would stay for free,
and Aquaman in the River Plate
would swim among the crap.
Donald Duck would sing
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Cuarteto de Nos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: