La Bombi

De Bombi

La Bombi

Altijd was ik verliefd op de BombiSiempre estuve enamorado de la Bombi
ook al wilde ze altijd geld van me.pese a que ella siempre me quiso cobrar.
Ik zal nooit stoppen met houden van de BombiNunca voy a dejar de amar a la Bombi
ook al vertrouwde ze me nooit een cent toe.pese a que ella nunca me quiso fiar.

En ook al lijk ik een idiootY aunque parezca un tarado
altijd was ik verliefdsiempre estuve enamorado
op die vuile leugenaar van de kroeg.de la puta mentirosa de ese bar.
En ook al ging al mijn geldY aunque mi fortuna entera
in haar portemonnee,fue a parar a su cartera
ik ga haar niet minder liefhebben.no por eso la voy a dejar de amar.

Ik ben mijn verstand kwijtgeraakt om de BombiHe perdido la cabeza por la Bombi
door haar verlies ik mijn echte salaris.por su culpa pierdo salario real.
Ik ben al mijn eer en schaamte kwijtHe perdido ya el honor y la vergûenza
het enige wat nog ontbreekt is dat ik ga stelen.solo falta que me dedique a robar.

En ik twijfel er niet aan dat ik dat zou doenY no dudo que lo haría
want zo zou ikpues así conseguiría
meer geld kunnen betalen voor meer nachten.más dinero para más noches pagar
En als ik ooit zou hebbenY si algún día tuviera
al het geld dat ik wil,todo el dinero que hubiera
misschien zou ze me dan eindelijk gaan liefhebben.tal vez ese día me empezase a amar.

Ik heb alles gestolen voor de BombiHe robado cuanto había por la Bombi
maar daarmee kon ik haar niet verliefd maken.mas con eso no la pude enamorar.
Nu heb ik al het geld van de wereldAhora tengo todo el dinero del mundo
maar moet ik haar nog steeds betalen.pero todavía le tengo que pagar.

Na een paar maandenTranscurridos unos meses
heb ik haar zo vaak betaaldle he pagado tantas veces
dat het geld dat ik stal opraakt,que el dinero que robé se va a acabar,
en als zij alles heefty cuando ella tenga todo
heb ik geen manier meerya no tendré ningún modo
om te laten lijken dat ze me wil liefhebben.de hacer que parezca que me quiere amar.

Altijd was ik verliefd op die vuile leugenaar van de kroeg.Siempre estuve enamorado de la puta mentirosa de ese bar.
Altijd was ik verliefd op die vuile leugenaar van de kroeg.Siempre estuve enamorado de la puta mentirosa de ese bar