Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36.773

Necesito Una Mujer

El Cuarteto de Nos

LetraSignificado

Ik Heb Een Vrouw Nodig

Necesito Una Mujer

Cacho, ik heb een probleem, man, ik weet niet wat te doenCacho, tengo un problema macho, no sé qué hacer
De vrouw die ik wilLa mujer que quiero
Is met de melkboer gegaanSe me fue con el lechero

En daardoor, al zo'n drie maandenY por ese, hace como tres meses
Heb ik geen vrouw aangeraaktQue no toco una mujer
Ik ben wanhopigEstoy desesperado
Deze winter is kutEste invierno está salado

Een vrouwUna mujer
Om een kus te gevenPara darle un beso
Ik heb een vrouw nodigNecesito una mujer
Die me een euro leentQue me preste un peso

En ik heb een vrouw nodigY necesito una mujer
Die me zonder haast liefheeftQue me ame sin prisa
Ik heb een vrouw nodigNecesito una mujer
Die een rekening in Zwitserland heeftQue tenga cuenta en Suiza

Dat!¡Eso!

Mooi, vies, dik of lelijkRea, sucia, gorda o fea
Het maakt niet uitLo mismo da
Ik neem drie whisky'sMe tomo tres whiskys
En ze lijkt al op LewinskyY ya parece la Lewinsky

En voor haar, drink ik de fles leegY por ella, termino la botella
Kom op, laten we gaan!Dale que va!
Het interesseert me nietPoco me interesa
Of ze Moeder Teresa isSi es la madre Teresa

Ik heb een vrouw nodigNecesito una mujer
Die mijn urgentie wegneemtQue me saque la urgencia
Ik heb een vrouw nodigNecesito una mujer
Die me haar erfenis laatQue me deje su herencia

Ik heb een vrouw nodigNecesito una mujer
Die mijn Hering wastQue me lavé la Hering
Ik heb een vrouw nodigNecesito una mujer
Die me uit het Clearing haaltQue me saque del Clearing

Ik heb een schatje nodigNecesito una mujercita
Die echt van me houdt en veel geld heeftQue me quiera en serio y que tenga mucha guita
Die me zegt dat ik een geweldige man benQue me diga que soy un hombre divino
En die geld heeft om nog een wijn te kopenY que tenga plata para tomar otro vino

En die medelijden heeft met mijn situatieY que se apiade de mi situación
En mijn nier wil donerenY que sea mi donante de riñón
De liefde is een paraplu voor tweeEl amor es una paraguas para dos
En als ze de paraplu koopt, is dat beterY si compra el paraguas mejor

Dat ze me uitnodigt om te dansenQue me invite a ir a bailar
En tango en cha-cha-cha danstY que baile tango y cha-cha-cha
Dat ze me haar auto laat rijdenQue me deje su auto manejar
En het motel met haar MasterCard betaaltY que pague el motel con su Master Card

Dat ze goed is voor mijn familieQue se sea buena con mi familia
En tanden voor mijn tante Emilia kooptY que le compre los dientes pa' mi tía Emilia
Dat ze me de sleutel van haar hart geeftQue me de la llave de su corazón
En ook die van haar appartement, nog beterY la de su apartamento mejor

Ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodigNecesito, necesito, necesito
Ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodigNecesito, necesito, necesito
Ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodigNecesito, necesito, necesito
Ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodigNecesito, necesito, necesito
Ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodigNecesito, necesito, necesito

Ik heb een vrouw nodigNecesito una mujer
Om een kus te gevenPara darle un beso
Ik heb een vrouw nodigNecesito una mujer
Die me een euro leentQue me preste un peso

Ik heb een vrouw nodigNecesito una mujer
Die mijn urgentie wegneemtQue me saque la urgencia
Ik heb een vrouw nodigNecesito una mujer
Die me haar erfenis laatQue me deje su herencia

Cacho!¡Cacho!

Escrita por: Roberto Musso / Santiago Tavella / Riki Musso / Álvaro Pintos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Paulo. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Cuarteto de Nos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección