Somos Muchos Más Que Vos

We Are Many More Than You

Somos Muchos Más Que Vos

Today I cried againHoy otra vez he llorado
Poor eyes, poor eyesPobres ojos, pobres ojos
They are sad and they are redEstán tristes y están rojos
For the tears shedPor el llanto derramado

A tear has become embedded in the eyelashUna lágrima ha quedado engarzada en la pestaña
If he loves you or if he deceives you, that is what the tear ignoresSi te quiere o si te engaña eso la lágrima ignora
We cry because we cry and we don't get over itSe llora porque se llora y uno no se desengaña
He becomes disillusionedSe desengaña
He becomes disillusionedSe desengaña
He becomes disillusionedSe desengaña

Today he was late for the appointmentHoy llegó tarde a la cita
Claiming a silly excuseAlegando tonta excusa
Procedure that usesProcedimiento que usa
Often the damnedA menudo la maldita

Then my soul screams at you lie lie againEntonces mi alma le grita mientes mientes otra vez
I know that your delay is because you are dreaming of another nestSe que tu tardanza es por soñar en otro nido
If your husband knew that there are already three of usSi supiera tu marido que con el ya somos tres
We are threeSomos tres
We are threeSomos tres
We are threeSomos tres
There are many more of us than youSomos muchos más que vos

If there were one of the threeSi de los tres fuera uno
Owner of your heartDueño de tu corazón
But no, if your betrayalPero no, si tu traición
He says I don't want anyoneDice no quiero a ninguno

I must point out to you that you are in serious errorHe de indicarte oportuno que estás en un grave error
And if because of that pain my eyes lose their sapY si por ese dolor mis ojos pierden la savia
Today I cried out of rage, it can't be because of loveHoy he llorado de rabia no puede ser por amor
For lovePor amor
For lovePor amor
For lovePor amor
For lovePor amor

How foolish I have been to love youQue tonto he sido en amarte
There is no justice, there is no justiceNo hay justicia, no hay justicia
If between the three of you your caressesSi entre los tres tus caricias
As gifts you distributeComo dadivas repartes

If deceiving is an art, it is part of your professionSi el engañar es un arte parte de tu profesión
Buy and sell the illusion and observe your truncated lifeCompra y vende la ilusión y observa en tu vida trunca
That you will never be happy because you lack a heartQue no serás feliz nunca pues te falta el corazón
The heartEl corazón
The heartEl corazón
The heartEl corazón
The heartEl corazón

I am jealous because she has no heartYo soy celoso pues ella no tiene corazón
I am jealous because she has no heartYo soy celoso pues ella no tiene corazón
I am jealous because she has no heartYo soy celoso pues ella no tiene corazón
I am jealous because she has no heartYo soy celoso pues ella no tiene corazón