Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69.181

Algo Mejor Que Hacer

El Cuarteto de Nos

LetraSignificado

Iets Beters Om Te Doen

Algo Mejor Que Hacer

Iedereen zegt dat ik nooit iets zal bereikenTodos me dicen que nunca voy a llegar a nada
Dat het bewezen is dat ik een verloren zaak benQue está probado que soy un caso perdido
En dat als ik blijf volhouden met deze strijdY que si sigo insistiendo con esta pulseada
Ik eindig als een ruïne of iets wat erop lijktTerminaré arruinado o algo parecido

Iedereen zegt dat ik niet meer moet doen alsofTodos me dicen que no juegue más al renegado
En dat ik aan het leven wat betekenis moet gevenY que le encuentre a la vida algún sentido
Verander me niet in een probleemNo me quieran complicar
Ik ga nergens heen!¡Yo, no voy a ningún lugar!

Ik ben misschien een loser, maar hier blijf ikSeré un quedado pero acá me quedo
En probeer mijn gemoedstoestand niet te verstorenY no intenten alterar mi estado
Want ik ga geen vinger uitstekenPorque no voy a mover ni un dedo

En ik begrijp dat het moeilijk te begrijpen isY entiendo que es difícil de entender
Dat ik niets te wensen hebQue no tenga nada que desear
Ik blijf denken aan wat ik moet denkenSeguiré pensando en qué pensar
Terwijl ik iets beters vind om te doenMientras encuentro algo mejor que hacer

Iedereen zegt dat ik een moeilijke toekomst hebTodos me dicen que tendré un futuro complicado
Dat ik de last draag van wat ik had kunnen zijnQue cargaré la cruz de ser lo que pude haber sido
En dat misschien het succes aan mijn deur heeft gekloptY que quizás el éxito en mi puerta haya golpeado
Maar blijkbaar was ik net wegPero se ve que yo justo había salido

Ik ben niet bang dat ze me als een mislukkeling zienNo tengo miedo a que me vean como un fracasado
Niemand gaf me de keuze om niet geboren te wordenNadie me dio a elegir la opción de no haber nacido
Verander me niet in een probleem!¡No me quieran complicar!
Ik ga nergens heen!¡Yo, no voy a ningún lugar!

En in hun foute redeneringY en su razonamiento equivocado
Zeggen ze dat ik geen andere keuze hebDicen que no tengo más remedio
En ik wil van niets genezen zijnY yo de nada quiero estar curado

En ik begrijp dat het moeilijk te begrijpen isY entiendo que es difícil de entender
Dat ik niets te wensen hebQue no tenga nada que desear
Ik blijf denken aan wat ik moet denkenSeguiré pensando en qué pensar
Terwijl ik iets beters vind om te doenMientras encuentro algo mejor que hacer

Terwijl ik iets beters vind om te doenMientras encuentro algo mejor que hacer
Ik wil niets meer, niets meerYa no quiero nada, nada más
Ik blijf denken aan wat ik moet denkenSeguiré pensando en qué pensar

Ik wil niets meer, niets meerYa no quiero nada, nada más
Ik wil niets meer, niets meerYa no quiero nada, nada más
Ik wil niets meer, niets meerYa no quiero nada, nada más

Terwijl ik iets beters vind om te doenMientras encuentro algo mejor que hacer
Ik wil niets meer, niets meerYa no quiero nada, nada más
Ik wil niets meer, niets meerYa no quiero nada, nada más
Terwijl ik iets beters vind om te doenMientras encuentro algo mejor que hacer

Escrita por: Roberto Musso. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Taiguara. Subtitulado por Anto. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Cuarteto de Nos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección