El astronónomo que no podía ver el cielo

Der Astronom, der den Himmel nicht sehen konnte

Ich habe schon als Kind Tagträume gehabt
Wie auf fernen Planeten schweben
Er stellte sich vor, durch das Universum
Allein reisen, auf einem Kometen reiten
Sie sahen ihn als seltsamen Käfer
Die kosmischen Schafe der Herde
Sie drängten ihn, sich zu konzentrieren
Und nicht mehr an diese seltsamen Dinge zu denken

Aber sein Geist war in einem schwarzen Loch
Hell und strahlend wie ein Stern
Als ob sie von diesem abscheulichen Tasten überschattet wäre
Im Gespräch mit Kopernikus und Galilei

Von Orion zum Kreuz des Südens (ah)
Von Andromeda zum Großen Bären (ah)
In der Schule ist er durchgefallen, weil man ihm gesagt hat, er sei (ah)
Auf dem Mond ohne aufzupassen

Das Leben war nicht leicht für ihn, nein (nein-oh)
Und die undankbare Realität hat ihn einst verraten (ah)

Verloren in seiner Konstellation
Und er war von Trauer überwältigt
Aber für den Astronomen, der den Himmel nicht sehen konnte, war es schlimmer

Er suchte jede Nacht Zuflucht in seiner eigenen Galaxie
Er war bereits ein typischer Skywalker
Flucht vor der Routine, als ob müde
Mit der Energie von M x C im Quadrat

Für sein Volk war dies bereits eine Qual
Und bei der Arbeit beschwerten sie sich über ihre Freizeit
Seine Familie verließ ihn an einer Sonnenwende
Und er wurde an einem Tag der Tagundnachtgleiche von der Arbeit gefeuert

Aber er war schon so viele Lichtjahre entfernt (ah)
Und ich war noch nie so glücklich (ah)
Obwohl er zu diesem Zeitpunkt schon wusste, dass es für ihn bergab ging (ah)
Und sie wollten ihr Universum zerstören

Das Leben war nicht leicht für ihn, nein (nein-oh)
Und die undankbare Realität hat ihn einst verraten (ah)

Verloren in seiner Konstellation
Und er war von Trauer überwältigt
Aber für den Astronomen, der den Himmel nicht sehen konnte, war es schlimmer

Und sie sagten ihm, wenn er mit diesen Visionen weitermachte
Probleme und Komplikationen würden ihn brechen
Sie gaben ihm Beruhigungsmittel in allen Farben
Um die Stimme zum Schweigen zu bringen, die ihn anschrie: Und doch bewegt es sich
Und sein Licht erlosch wie die Sonne der Zukunft
Und seine Leidenschaft kühlte ab wie Uranus und Neptun
Jeder strahlende Stern hat seine Zeit
Und seine Illusion explodierte wie eine Supernova

Verloren in seiner Konstellation
Und er war von Trauer überwältigt
Aber für den Astronomen, der den Himmel nicht sehen konnte, war es schlimmer
Aber für den Astronomen, der den Himmel nicht sehen konnte, war es schlimmer