Enamorado Tuyo

Amoureux de Toi

Enamorado Tuyo

Et si tu penses queY si te parece que
Je suis amoureux de toiYo estoy enamorado tuyo
C'est une invention, je le sensEso es un invento, intuyo
Ne fais pas attention aux rumeursNo des crédito a murmullos

Parce que presque jamais j'appellePorque casi nunca llamo
Pour dire que je t'aimePara decir que te amo
Et plus d'une fois je l'ai faitY más de una vez lo hice
À un numéro erronéA un número equivocado

Presque personne ne ditCasi nunca nadie dice
Que je suis amoureux de toiQue yo estoy enamorado tuyo

Rarément je désespèreRaramente desespero
De t'avoir ici à mes côtésPor tenerte aquí a mi lado
Et ça ne veut pas direY eso no significa
Que ça a un sensQue tenga un significado

Si tu penses que de l'amour je ressensSi pensás que amor yo siento
S'il te plaît, ne fais pas de cinémaPor favor no hagás pamento
Ne parle pas de nousNo comentes con tu gente
À tes amisSobre nuestro asunto

Presque personne ne ditCasi nunca nadie dice
Que je suis amoureux de toiQue yo estoy enamorado tuyo

Ne te déguise pas, ne fais pas la maligneNo te vistas, no te hagás la nunca vista
J'ai l'intention de te chanter unTengo en vista a cantarte un
À la prochaineHasta la vista
Ne te déguise pas, ne fais pas la maligneNo te vistas, no te hagás la nunca vista
J'ai une chanson prête qui ditTengo lista una canción que dice
À la prochaine, mademoiselleHasta la vista, señorita

Je ne vois presque jamais la photoCasi nunca veo la foto
De toi sur mon portableTuya en mi celular
Elle y reste par paresseSigue ahí por la pereza
Que ça me fait de cliquer sur supprimerQue me da apretar borrar

Je ne suis pas si obsédéNo estoy tan obsesionado
C'est juste pour clarifierVale como aclaración
Si tu penses que c'est pour çaSi pensás que es por eso
Que je chante cette chansonQue yo canto esta canción

Presque personne ne ditCasi nunca nadie dice
Que je suis amoureux de toiQue yo estoy enamorado tuyo

Ne te déguise pas, ne fais pas la maligneNo te vistas, no te hagás la nunca vista
J'ai l'intention de te chanter unTengo en vista a cantarte un
À la prochaineHasta la vista
Ne te déguise pas, ne fais pas la maligneNo te vistas, no te hagás la nunca vista
J'ai une chanson prête qui ditTengo lista una canción que dice
À la prochaine, mademoiselleHasta la vista, señorita

Et si tu penses queY si te parece que
Je suis amoureux de toiYo estoy enamorado tuyo
C'est une invention, je le sensEso es un invento, intuyo
Ne fais pas attention aux rumeursNo des crédito a murmullos

Parce que presque jamais j'appellePorque casi nunca llamo
Pour dire que je t'aimePara decir que te amo
Et plus d'une fois je l'ai faitY más de una vez lo hice
À un numéro erronéA un número equivocado

Presque personne ne ditCasi nunca nadie dice
Que je suis amoureux de toiQue yo estoy enamorado tuyo

Ne te déguise pas, ne fais pas la maligneNo te vistas, no te hagás la nunca vista
J'ai l'intention de te chanter unTengo en vista a cantarte un
À la prochaineHasta la vista
Ne te déguise pas, ne fais pas la maligneNo te vistas, no te hagás la nunca vista
J'ai une chanson prête qui ditTengo lista una canción que dice
À la prochaine, mademoiselleHasta la vista, señorita