Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.966

Fallaste Nostradamus

El Cuarteto de Nos

LetraSignificado

Fallaste Nostradamus

Fallaste Nostradamus

Je zei dat ik niet vooruit zou komenDijiste que no iba a poder salir adelante
Dat ik mijn eigen lot niet kon bouwenQue mi propio destino no podría construir
Je zei dat ik niet zou opstaan als ik vielDijiste que no me levantaría si caía
En dat ik niets van wat ik heb zou kunnen behalenY que nada de lo que tengo lo podría conseguir

Dat alles verkeerd zou gaanQue todo iría mal
Ik me slecht zou voelenMe sentiría mal
Dat het in mijn sterren geschreven stondQue está escrito en mi carta astral

Alles zou zo zijnTodo sería así
Het hing niet van mij afNo dependía de mí
Er was geen manier om te ontsnappenNo habría forma de escapar

Je faalde, je faaldeFallaste, fallaste
Je faalde nostradamusFallaste nostradamus
Je faalde, je faaldeFallaste, fallaste
Je faalde weerFallaste otra vez

Je dacht dat ik in je woordenCreíste que en tu discurso
Zou vallen en me zou overgevenIba caer y me rendiría
Je ego en je profetieënTu ego y tus profecías
Konden me niet verslaanNo me pudieron vencer

Je zei dat niemand van me zou houden om wie ik benDijiste que nadie me iba a querer por ser quien soy
En dat er geen dagen van geluk zouden zijnY que no habría días de felicidad
Je zei dat mijn hart altijd koud zou zijnDijiste que siempre sería frío mi corazón
En dat ik nooit verliefd zou worden op iemandY que de nadie me iba nunca a enamorar

Maar ik kon ontsnappenPero pude salir
Jouw verhaal omdraaienTu historia revertir
Wie had dat kunnen voorspellen?¿Quién lo iba a predecir?

Dus dat is hetAsí que ya está
Ik wil je hier nietNo te quiero acá
Zoek iemand anders om mee te pronkenBuscate a otro con quien presumir

Je faalde, je faaldeFallaste, fallaste
Je faalde nostradamusFallaste nostradamus
Je faalde, je faaldeFallaste, fallaste
Je faalde weerFallaste otra vez

Je dacht dat ik in je woordenCreíste que en tu discurso
Zou vallen en me zou overgevenIba caer y me rendiría
Je ego en je profetieënTu ego y tus profecías
Konden me niet verslaanNo me pudieron vencer

Je faaldeFallaste
Je faaldeFallaste
Je faaldeFallaste
Je faaldeFallaste

Je zei dat jouw voorspelling mijn kruis zou zijnDijiste que tu vaticinicio sería mi cruz
En dat ik altijd in middelmatigheid zou zwemmenY nadaría siempre en la mediocridad
Je zei dat ik niet met mijn eigen licht zou stralenDijiste que no brillaría con mi propia luz
En dat ik in niets zou opvallenY que en nada me iba nunca a destacar

Want mijn toekomstPorque mi porvenir
Kon je omzettenPudiste convertir
In jouw macabere souvenirEn tu macabro souvenir

Maar nogmaalsPero una vez más
Zul je niet winnenNo vas a ganar
Je voorspelling moest je zelf inslikkenTu presagio te tuviste que tragar

Het waren slechts verloren woordenSolo fueron palabras perdidas
Die dienden om uit te dagenQue sirvieron para desafiar
Het script dat mijn leven verteltEl guión que relata mi vida
Ik lees het liever niet voordat ik beginPrefiero no leerlo antes de empezar

Je faalde, je faaldeFallaste, fallaste
Je faalde nostradamusFallaste nostradamus
Je faalde, je faaldeFallaste, fallaste
Je faalde weerFallaste otra vez

Je dacht dat ik in je woordenCreíste que en tu discurso
Zou vallen en me zou overgevenIba caer y me rendiría
Je ego en je profetieënTu ego y tus profecías
Konden me niet verslaanNo me pudieron vencer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Cuarteto de Nos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección