Traducción generada automáticamente
Ganaron los malos
El Cuarteto de Nos
Ganaron los malos
Ok, llegó el final
De este juego perverso de nunca acabar
Y cada bando va a decir y va a mentir
Que su relato es la única verdad
(Uh, uh, uh, uh)
No fue una mágica visión
Ni excusa, ni resignación
Pero esta guerra a morir
No iba a tener final feliz
En estas turbias cuestiones
Se imponen las intenciones
Del que carga armas mejores
(Uh, uh, uh, uh)
Difícil admitir que la oscuridad venció
Ganaron los malos (oh-oh-oh-oh)
Ganaron los malos (oh-oh-oh-oh)
Gritaron más alto
Jugaron más sucio
Fueron más astutos
Nos acorralaron
Ganaron los malos
Y sí, esto es así
Toda una maquinaria atrás para aturdir
Padrinos y mecenas que nunca se ven
Que solo compran a los que dicen: Amén (amén, amén)
No importa cuál camino hacer
Con tal de llegar al poder
Solo soldados a sumar
Con distinta finalidad
Fanáticos y centrados, soñadores y mercenarios
Sin compasión, siendo usados
(Uh, uh, uh, uh)
No siempre el que habla fuerte tiene la razón
Ganaron los malos (oh-oh-oh-oh)
Ganaron los malos (oh-oh-oh-oh)
Gritaron más alto
Jugaron más sucio
Fueron más astutos
Nos acorralaron
Ganaron los malos
Ya saldrán los buenos
Dejando su refugio
Con sus propios mecenas
A jugar más sucio
Ya vendrán los buenos
Reclutando soldados
Con otros soñadores
Y los mismos mercenarios (ganaron los malos)
Volverán los buenos
Con armas más pesadas
Gritando aún más alto sus verdades congeladas (ganaron los malos)
No cambia el objetivo
Solo cambian los roles
La misma religión con banderas de otros colores
Ganaron los malos (oh-oh-oh-oh)
Ganaron los malos (oh-oh-oh-oh)
Gritaron más alto
Jugaron más sucio
Fueron más astutos
Nos acorralaron
Ganaron los malos
Les méchants ont gagné
Ok, la fin de ce jeu pervers est arrivée
Sans fin
Et chaque côté dira et mentira
Que son histoire est la seule vérité (euh, euh, euh, euh)
Ce n’était pas une vision magique
Ni excuse ni résignation
Mais, cette guerre pour mourir
Cela n’allait pas avoir une fin heureuse
Dans ces affaires obscures
Les intentions prévalent
De celui qui porte les meilleures armes (euh, euh, euh, euh)
Il est difficile d’admettre que les ténèbres ont gagné
Les méchants ont gagné (oh)
Les méchants ont gagné (oh)
Ils ont crié plus fort
Ils ont joué plus salement
Ils étaient plus intelligents
Ils nous ont coincés
Les méchants ont gagné
Et oui, c'est ainsi
Toute une machinerie derrière pour étourdir
Des parrains et des mécènes qui ne se voient jamais
Qu'ils n'obéissent qu'à ceux qui disent : Amen (amen, amen)
Peu importe la direction à prendre
Pour arriver au pouvoir
Seuls les soldats à ajouter
Avec des objectifs différents
Fanatiques et concentrés, rêveurs et mercenaires
Sans que la compassion soit utilisée (euh, euh, euh, euh)
Celui qui parle fort n’a pas toujours raison
Les méchants ont gagné (oh)
Les méchants ont gagné (oh)
Ils ont crié plus fort
Ils ont joué plus salement
Ils étaient plus intelligents
Ils nous ont coincés
Les méchants ont gagné
Les bons sortiront
Quitter leur abri
Avec ses propres mécènes
Pour jouer plus sale
Les gentils viendront recruter des soldats
Avec d'autres rêveurs et les mêmes mercenaires
Les bons reviendront
Avec des armes plus lourdes
Crier encore plus fort
Leurs vérités figées
L'objectif ne change pas
Seuls les rôles changent
La même religion avec des drapeaux d'autres couleurs
Les méchants ont gagné (oh)
Les méchants ont gagné (oh)
Ils ont crié plus fort
Ils ont joué plus salement
Ils étaient plus intelligents
Ils nous ont coincés
Les méchants ont gagné
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Cuarteto de Nos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: