En Cristo Hallo Amigo

En Christ, je trouve un ami

En Cristo Hallo Amigo

En Christ, je trouve un ami et un SauveurEn Cristo hallo amigo y amante Salvador
Je raconterai donc tout ce qu'il a fait pour moiContaré, pues, cuanto ha hecho él por mí
Il m'a sauvé et aujourd'hui il me garde pour luiRescatóme y hoy me guarda para si
Il me sauve du péché, me protège de SatanMe salva del pecado, me guarda de Satán
Il promet d'être toujours ici avec moiPromete estar conmigo siempre aquí
Il console ma tristesse, enlève tout mon fardeauConsuela mi tristeza, me quita todo afán
De grandes choses, Christ a déjà faites pour moiGrandes cosas Cristo ha hecho ya por mí

Jésus ne me manque jamais, il ne me laissera jamaisJesús jamás me falta, jamás me dejará
Il est mon puissant et fort protecteurEs mi fuerte y poderoso protector
Aujourd'hui je m'éloigne du monde, de toute vanitéDel mundo hoy me aparto, de toda vanidad
Pour consacrer ma vie à mon SeigneurPara consagrar la vida a mi Señor
Si le monde me poursuit, si je souffre la tentationSi el mundo me persigue, si sufro tentación
En lui, j'aurai la force de vaincre iciConfiando en él podré vencer aquí
La victoire est assurée, et j'élève ma chansonSegura es la victoria, y elevo mi canción
De grandes choses, Christ a déjà faites pour moiGrandes cosas Cristo ha hecho ya por mí

Je sais bien que Christ reviendra en gloire très bientôtBien sé que Cristo en gloria muy pronto volverá
Et en attendant, il me prépare un beau foyerY entretanto me prepara un bello hogar
Dans la maison de mon Père, une demeure de lumière et de paixEn la casa de mi Padre, mansión de luz y paz
Le croyant fidèle y habitera avec luiEl creyente fiel con él ha de morar
Et une fois dans sa gloire, je ne sentirai plus de peineY entrado en su gloria, pesar no sentiré
Car je contemplerai son visage toujours làPues contemplaré su rostro siempre allí
Avec les saints rachetés, je chanterai avec joieCon los santos redimidos gozoso cantaré
De grandes choses, Christ a déjà faites pour moiGrandes cosas Cristo ha hecho ya por mí