La Cumbia De Los Indios

Die Cumbia Der Indios

La Cumbia De Los Indios

Aus diesem Lied entsteht der Duft deiner LiebeDe esta copla nace, el perfume de tu amor
Tanz und Karneval, ich bewahre dein Aroma in deinem GesangBailecito y carnaval, guardo tu aroma en tu cantar
Jujenita aus dem Gebirge, du lächelst und feierst weiterJujenita del monte, sonries y sigues la fiesta
Du singst und sammelst das Gras, frisch und süß wie BrotCantas y juntas la hierba, fresquita y dulce como el pan

Die Republik Jujuy, und da kommt der KarnevalLa republica de Jujuy y ahí se viene el carnaval
Tanz und Karneval, ich bewahre dein Aroma in deinem GesangBailecito y carnaval, guardo tu aroma en tu cantar
Die wilden Wasser steigen ins Gebirge, sie schreien schnell, sie schreien heftig. Die Wasser steigen ins Gebirge, die Wasser schreien heftig, stromaufwärts, stromabwärts, und so verläuft mein Leben.Las aguas feroces suben al monte, gritan veloces, gritan feroces. Las aguas, suben al monte, las aguas gritan feroces, corriente arriba, corriente abajo, y así va mi vida