Embora

Aunque

Embora

No voy a mirar atrásNão vou mais olhar pra trás
No voy a preocuparme másNão vou mais me importar
Por lo que puedas hacer, o incluso decirCom que tu possas fazer, ou até mesmo falar
Estoy cansada de esperarCansei de ficar a espera
Algo que sé que ya no vendráDe algo que eu sei que não vem mais
Y siendo bien sincera, merezco másE sendo bem sincera, eu mereço mais

¡Me voy, uh!Tou indo embora, uh!
¡Me voy, uh!Tou indo embora, uh!
Dándole la espalda a esta historiaVirando as costas, pra está história
Que termina aquí, uh!Que acaba aqui, uh!

Un nuevo comienzo me espera afueraUm novo começo me espera lá fora
He esperado demasiado, tengo que irme ya, ya, yaJá esperei demais tenho de ir agora, agora, agora
Cerré la ventana y trancé la puertaFechei a janela e tranquei a porta
No quiero que vuelvas, llegó nuestra hora, ya, ya, síNão quer que voltes chegou a nossa hora, agora, agora, é
No soy capaz de quedarme un minuto más, de quedarme un segundo másNão sou capaz, de ficar mais um minuto, de ficar mais um segundo

En este poco que me dasNesse pouco que me dás
No soy capaz de quedarme un minuto más, de quedarme un segundo másNão sou capaz, de ficar mais um minuto, de ficar mais um segundo
En este poco que me dasNesse pouco que me dás
No soy capaz de quedarme en este vaivénNão sou capaz de ficar mais neste vai vem

Soy un riesgo cuando no hay nadie más, lo intenté, lo intentéSou arrisco quando não há mais ninguém, tentei, eu tentei
No voy a someterme másNão vou mais me sujeitar
A ser siempre el segundo lugarSer sempre o segundo lugar
Voy a dejarlo atrás, ya he esperado demasiadoVou mesmo deixar pra trás já esperei demais

¡Me voy, me voy!Tou indo embora, tou indo embora
Dándole la espalda a esta historiaVirando as costas, pra está história
Que termina aquí, que termina aquíQue acaba aqui, que acaba aqui
Un nuevo comienzo me espera afueraUm novo começo me espera lá fora
He esperado demasiado, tengo que irme, ahora, ahoraJá esperei demais tenho de ir embora, agora, agora

Cerré la ventana y trancé la puertaFechei a janela e tranquei a porta
No quiero que vuelvas, llegó nuestra hora, ahora, ahoraNão quer que voltes chegou a nossa hora, agora, agora
No soy capaz de quedarme un minuto más, de quedarme un segundo másNão sou capaz de ficar mais um minuto, de ficar mais segundo
En este poco que me dasNesse pouco que me dás

No soy capazNão sou capaz
De quedarme más, de quedarme un segundo másDe ficar mais, de ficar mais um segundo
En este poco que me dasNesse pouco que me dás
No soy capazNão sou capaz