Beija-me

Küss mich

Beija-me

Küss michBeija-me
Wo immer du willstAonde quiseres
Berühr michToca-me
Wie du es möchtestComo tu quiseres
Geh nur nichtSó não vais
Denn ich werde das nicht akzeptieren, neinPorque eu não vou aceitar, não
Ich werde das nicht akzeptieren, dassEu não vou aceitar, que

Du heute gehstTu vais embora hoje
Dass du heute gehstQue tu vais embora hoje
Dass du heute gehstQue tu vais embora hoje

Küss michBeija-me
Wo immer du willstAonde quiseres
Berühr michToca-me
Wie du es möchtestComo tu quiseres
Geh nur nichtSó não vais
Denn ich werde das nicht akzeptieren, neinPorque eu não vou aceitar, não
Ich werde das nicht akzeptieren, dassEu não vou aceitar, que

Du heute gehstTu vais embora hoje
Dass du heute gehstQue tu vais embora hoje
Dass du heute gehstQue tu vais embora hoje

Baby, ich will nicht, dass du heute gehstBaby eu não quero que vais, hoje
Du warst so lange wegTens estado tanto tempo, longe
Baby, bleib, damit wir die Sehnsucht stillenBaby, fica pra matarmos saudades
Heute ist niemand da, der mir geben kannHoje não tem ninguém que consiga
Was du mir gibstMe dar aquilo que tu dás
Liebe, Liebe, LiebeLove, love, love

Hörst du nichtSerá que não ouves
Den Klang meines Mundes, der nach deinem ruft?O som da minha boca a chamar pela tua
Hörst du nichtSerá que não ouves
Den Klang meines Körpers, der nach deinem verlangt?O som do meu corpo a chamar pelo teu
Nach deinemPelo teu

Ich sehne mich nach deinem Körper, eng an meinemAnseio o teu corpo, colado no meu
Baby, es gibt niemanden, der so ist wie ichBaby não tem mais ninguém, como eu
Der dich so gut behandelt, wie ichQue te trate trate tão bem, como eu
Der dich begehrtQue te deseje
Der dich begehrt, wie ichQue te deseje, como eu

Bleib, damit wir die Sehnsucht stillenFica pra matarmos saudades

Ich weiß, dass du deine Verpflichtungen hastEu sei que tens os teus compromissos
Aber Baby, vergiss das heuteMas baby, hoje esquece isso
Und geh nichtE não vais
Und geh nichtE não vais

Küss michBeija-me
Wo immer du willstAonde quiseres
Berühr michToca-me
Wie du es möchtestComo tu quiseres
Geh nur nichtSó não vais
Denn ich werde das nicht akzeptieren, neinPorque eu não vou aceitar, não
Ich werde das nicht akzeptieren, dassEu não vou aceitar, que

Du heute gehstTu vais embora hoje
Dass du heute gehstQue tu vais embora hoje
Dass du heute gehstQue tu vais embora hoje
Dass du heute gehstQue tu vais embora hoje
Dass du heute gehstQue tu vais embora hoje

Baby, ich will nicht, dass du heute gehstBaby, eu não quero que vais, hoje
Du warst so lange wegTens estado tanto tempo, longe
Baby, bleib, damit wir die Sehnsucht stillen.Baby, fica pra matarmos saudades