Fica Comigo

Reste avec moi

Fica Comigo

Tu ne sais pas mais je compteTu não sabes mas eu conto
Les heures juste pour te voirAs horas só pra te ver
Je sais que tu ne m'appelles pasSei que tu não me ligas
Mais j'y croisMas eu meto fé

J'y crois que ça va marcherMeto fé que vai dar
Pourquoi tu compliquesPorque é que complicas
Je sais que je sais que tuEu sei que ainda eu sei que ainda
Veux encore penser à moiQueres e pensas em mim

Tu me fais juste du mal heyTu só me abusas hey
Ma belle, arrête çaMorena para com isso
Pourquoi mettre fin à ce qui est bonPra que meter fim no que é bom

Bon Bon Bon BonBom Bom Bom Bom
Même comme ça jeMesmo assim eu
Ne veux personneNão quero ninguém
Je ne veux plus personneEu não quero mais ninguém

Je ne sais pas bien mais tu asNão sei bem mas tu tens
Quelque chose que les autres n'ont pasAlgo que as outras não têm
Je veux savoir si tu vas rester avec moi ?Quero saber se vais ficar comigo?
Si tu vas rester avec moiSe vais ficar comigo

Quand est-ce que tu viens bébé ?Quando é que vens baby?
Je veux tellement te voirQuero tanto te ver
Dis que tu viens rester ici avec moiDiz que hoje vens ficar aqui comigo
Rester ici avec moiFicar aqui comigo

Je nettoie le solEu limpo chão
Je fais de la cachupa et tout ce que tu veuxFaço cachupa e o que tu quiseres
Mais je ne ferai plus un pasMas já não dou mais nem
Si tu ne viens pasUm passo se tu não vieres
Arrête de faire la difficile, femmeDeixa de cu doce mulher

C'est moche de dire que tu ne veux pasFica feio dizer que não queres
Tout le Barreiro sait que tu me veuxTodos o Barreiro sabe que tu me queres
Et tu sais que je ne veux personneE tu sabes que eu não quero ninguém
Je ne veux plus personneEu não quero mais ninguém

Je ne sais pas bien mais tu asNão sei bem mas tu tens
Quelque chose que les autres n'ont pasAlgo que as outras não têm
Je veux savoir si tu vas rester avec moi ?Quero saber se vais ficar comigo?
Si tu vas rester avec moiSe vais ficar comigo

Quand est-ce que tu viens bébé ?Quando é que vens baby?
Je veux tellement te voirQuero tanto te ver
Dis que tu viens rester ici avec moiDiz que hoje vens ficar aqui comigo
Rester ici avec moiFicar aqui comigo

HummHumm
Tu sais que tu es ma femmeBu sabi ma bo é nha wife
Pour toi je donnerais tout ma viePo bo nta da tudo nha life
Je crois que tu fuis mais une foisNha cre pa bu fugi mas um bez
Déjà tu as fui deux fois, jamais troisDja bu fugi 2 bez nca cre 3

Tu sais que tu es ma femmeTu sabes que és a minha wife
Je te veux tant dans ma vieTe quero tanto na minha life
Pourquoi tu compliquesPorque que complicas
Si je suis làSe eu estou aqui

Viens iciVem praqui
YeyeYeye
Je ne suis pas avec toiNcre sta cu bo
Juste avec toiSo djunto cu bo
C'est juste avec toiÉ só cu bo

Je suis iciEstou aqui
YeyeYeye
Je ne suis pas avec toiNcre sta cu bo
Juste avec toiSo djunto cu bo
C'est juste avec toiÉ so cu bo

Je ne sais pas bien mais tu asNão sei bem mas tu tens
Quelque chose que les autres n'ont pasAlgo que as outras não têm
Je veux savoir si tu vas rester avec moi ?Quero saber se vais ficar comigo
Si tu vas rester avec moiSe vais ficar comigo

Quand est-ce que tu viens bébé ?Quando é que vens baby?
Je veux tellement te voirQuero tanto te ver
Dis que tu viens rester ici avec moiDiz que hoje vens ficar aqui comigo
Rester ici avec moiFicar aqui comigo

Viens iciVem praqui
HummmHummm
Je suis iciEstou aqui