Tres Corazones

Três Corações

Tres Corazones

Três corações feridosTres corazones heridos
Colocados numa balançaPuestos en una balanza
Um que pede clemênciaUno que pide clemencia
Outro que clama vingançaOtro que clama venganza

E o meu tão doloridoY el mío tan adolorido
Só com chorar descansaSolo con llorar descansa
Três corações feridosTres corazones heridos
Já perderam a esperançaYa perdieron la esperanza

E meu coração, vai morrerY mi corazón, morirá
Pois sem você não pode baterPues sin ti no puede latir
Não pode viver um coraçãoNo puede vivir un corazón
Sem amarSin amar

Foram como três irmãosFueron como tres hermanos
Os corações da históriaLos corazones del cuento
Tanto souberam de amoresTanto supieron de amores
Que o sentimento os matouQue los mató el sentimiento

E o meu tão decepcionadoY el mío tan decepcionado
Só e triste se desmoronaSolo y triste se derrumba
O que foi um jardim de floresLo que fue jardín de flores
Agora só é uma sepulturaAhora solo es una tumba

E meu coração, vai morrerY mi corazón, morirá
Pois sem você não pode baterPues sin ti no puede latir
Não pode viver um coraçãoNo puede vivir un corazón
Sem amarSin amar