Mi Querido, Mi Viejo, Mi Amigo

Mein Lieber, Mein Alter, Mein Freund

Mi Querido, Mi Viejo, Mi Amigo

Deine weißen, schönen Haare,Esos tus cabellos blancos, bonitos
Deine müde, tiefe Stimme,Ese hablar cansado, profundo
Die mir alles vorliest,Que me lee todo, lo escrito
Und mir so viel über die Welt beibringt.Y me enseña tanto, del mundo

Deine langsamen Schritte, jetzt,Esos pasos lentos, de ahora
Immer an meiner Seite,Caminando siempre, conmigo
Hast so viel in deinem Leben gelaufen,Ya corrieron tanto, en la vida
Mein Lieber, mein Alter, mein Freund.Mi querido, mi viejo, mi amigo

Dieses Leben voller Geschichten,Esa vida llena, de historias
Und von Falten, die die Zeit hinterlässt,Y de arrugas marcadas, por el tiempo
Erinnerungen an alte Siege,Recuerdos de antiguas, victorias
Sind Tränen, die in den Wind geweint werden.Son lágrimas lloradas, al viento

Deine sanfte und ruhige Stimme beruhigt mich,Tu voz dulce y serena, me calma
Bietet mir Zuflucht und Schutz,Y me ofrece refugio, y abrigo
Dringt tief in meine Seele ein,Va calando dentro, de mi alma
Mein Lieber, mein Alter, mein Freund.Mi querido, mi viejo, mi amigo

Deine Vergangenheit lebt, gegenwärtig,Tu pasado vive, presente
In den gefühlten Erfahrungen,En las experiencias, sentidas
In deinem Herzen, einverstanden,En tu corazón, consiente
Mit den schönen Dingen des Lebens.De las cosas bellas, de la vida

Dein offenes Lächeln ermutigt mich,Tu sonrisa franca, me anima
Dein weiser Rat leitet mich,Tu consejo sabio, me guía
Öffne mein Herz und sage,Abro el corazón, y te digo
Mein Lieber, mein Alter, mein Freund.Mi querido, mi viejo, mi amigo

Ich habe fast alles gesagt,Yo, lo he dicho casi todo
Und fast alles ist wenig,Y casi todo es poco
Im Vergleich zu dem, was ich fühle.Frente a lo que yo siento

Wenn ich deine schönen Haare betrachte,Mirando tus cabellos, tan bonitos
Öffne ich mein Herz und sage,Abro el corazón y digo
Mein Lieber, mein Alter, mein Freund.Mi querido, mi viejo, mi amigo

Wenn ich deine schönen Haare betrachte,Mirando tus cabellos, tan bonitos
Öffne ich mein Herz und sage,Abro el corazón y digo
Mein Lieber, mein Alter, mein Freund.Mi querido, mi viejo, mi amigo

Wenn ich deine schönen Haare betrachte,Mirando tus cabellos, tan bonitos
Öffne ich mein Herz und sage,Abro el corazón y digo
Mein Lieber, mein Alter, mein Freund.Mi querido, mi viejo, mi amigo