Amor do Cão

Amor del Perro

Amor do Cão

Nunca pensé que algún día te iba a mandar lejosNunca pensei que um dia eu fosse te mandar embora
Pero en mi casa ya no te quedarásMas na minha casa você não vai mais ficar
Podría ser comprensivoEu acho até que poderia ser compreensivo
Pero sé que nunca cambiarásMas eu já sei que você nunca vai mudar

Porque te escapaste de míPorque você fugiu de mim
Aunque ni siquiera peleamosSe é que a gente nem brigou
Ese día estaba tristeAquele dia eu tava triste
Pero a ti no te importóMas você nem se importou
Y desde entonces hago todoE desde então eu faço tudo
Para poder complacertePra poder te agradar
Y de las sorpresas que te doyE das surpresas que eu te faço
Ni siquiera finges gustarteVocê nem finge gostar

No tienes que ser asíVocê não tem que ser assim
¿Por qué saltar sobre mí?Pra que pular em mim
Para demostrar que me quieres bien (que me quieres bien)Para mostrar que me quer bem (que me quer bem)
Y cuántas veces te golpeé y solo entonces me di cuentaE quantas vezes te bati e só então eu percebi
De qué sentimientos tienesQue sentimentos você tem

Nuestra historia terminó hoyA nossa história acabou hoje
Pero no olvidaréMas não vou me esquecer
Esas tardes de domingoDaquelas tardes de domingo
En el Parque de los ÁlamosLá no Parque dos Ipês
Paseaba contigoEu passeava com você
'Demostrando' todo nuestro amor'Demonstrando' todo o nosso amor
Sin importarme tu olorSem se importar com o seu cheiro
Y tu maldito hedorE o seu maldito fedor