Te Voy a Olvidar (part. C-Kan)

I'm Going to Forget You (feat. C-Kan)

Te Voy a Olvidar (part. C-Kan)

Now I understand why you were acting strangeAhora comprendo porque estabas rara
It was because someone else was captivating your lifeEra porque alguien más tu vida ilusionaba
And I, who believed the fault was mineY yo que creía, que la culpa era mía
I gave you everything, my love, without measureTodo te lo entregué mi amor y sin medida
And today you leave me empty, you throw me into oblivionY hoy me dejas vació, me tiras al olvido
But I'm going to forget youPero te voy a olvidar

Because you don't deserve me to love you as much as I doPorque no mereces que te ame tanto como yo lo hago
Because there's no strength left to continue, I'm finishedPorque ya no hay fuerzas para continuar ya estoy acabado
Because while I suffer, you're with someone else, able to be happyPorque mientras sufro tu con alguien más si puedes ser feliz
But I'm going to forget youPero te voy a olvidar

No matter what it costs, I have to rip you out of my soul once and for allCueste lo que cueste tengo que arrancarte de una vez de mi alma
Because it's not fair for me to live thinking that maybe you miss mePorque ya no es justo que viva pensando que tal vez me extrañas
Because it hurts me to imagine that you're thinking of mePorque me hace daño estar imaginando que piensas en mi
That's why I'm going to forget youPor eso te voy a olvidar
Because I'm sure you'll never come backPorque estoy seguro que jamás regresarás

I'm going to forget youTe voy olvidar
Because I don't know what else to doPorque ya no sé qué más hacer
Tell me, what will you do if we see each other again?Dime tu que vas hacer si nos volvemos a ver
We'll have to act like strangersVamos a tener que actuar como un par de desconocidos
To see if that helps me forget what you promisedPara ver si así me olvido de lo que habías prometido
If you've left, I decide, hopefully God helps meSi te has ido lo decido, a mi ojalá y que Dios me ayude

Today I know I didn't lose you, I understood I never had youHoy sé que no te perdí comprendí que nunca te tuve
Even if I lose my memory and forget my nameAunque pierda la memoria y olvide como me llamo
As long as I forget you along with those 'I love yous'Con tal de olvidarte a ti junto con esos te amo
That you said, that you pretended, that you covered with liesQue dijiste, que fingiste, que con mentiras cubriste

I don't ask where you went and don't come back when sadNo pregunto a donde fuiste y no regreses cuando triste
Because I will forget you, I promise, even if I have to almost fly awayPor qué te olvidaré lo prometo, aunque tenga que irme de casi volar
Yes, it hurts quite a bit, I'm not lying, but if you're happy, I won't beg you and ISí, me duele bastante no miento, más si eres feliz no te voy a rogar y yo

I'm going to forget youTe voy a olvidar
Because you don't deserve me to love you as much as I doPorque no mereces que te ame tanto como yo lo hago
Because there's no strength left to continue, I'm finishedPorque ya no hay fuerzas para continuar ya estoy acabado
Because while I suffer, you're with someone else, able to be happyPorque mientras sufro tu con alguien más si puedes ser feliz
But I'm going to forget youPero te voy a olvidar

No matter what it costs, I have to rip you out of my soul once and for allCueste lo que cueste tengo que arrancarte de una vez de mi alma
Because it's not fair for me to live thinking that maybe you miss mePorque ya no es justo que viva pensando que tal vez me extrañas
Because it hurts me to imagine that you're thinking of mePorque me hace daño estar imaginando que piensas en mi
That's why I'm going to forget youPor eso te voy a olvidar
Because I'm sure you'll never come backPorque estoy seguro que jamás regresarás