Traducción generada automáticamente
2ter Blick
Culcha Candela
2ter Blick
Yeah
Die Tür geht auf
Und den Raum betritt ne Frau
Die mich so gleich anzieht
N steiler Feger, n heißes Stück
Das jeder Mann im Raum erblickt
N großer Busen, lange nägel
Schwerer Duft der den Gang langzieht
Adrenalien gibt mir nen Kick
Mein herz bleibt stehn für nen Augenblick-
pooooh
Ich werd so verrückt
Als ich erblick was dick und groß
Auf ihrem rosa Shirt steht "I wanna flirt"
Ich sehs ganz deutlich
Ihr Körper täuscht mich
Fast in der hast
Ich will doch mehr als spaß
Ne Frau die mal länger zu mir passt-
Yeah
Refrain:
Auf den zweiten Blick
Seh ich das was kein anderer sieht
Auf den zweiten Blick
Bist du die einzig wahre Schönheit hier
Auf den zweiten Blick
spühr ich wie du mein Herz ausziehst
Auf den zweiten Blick
Ich hätte nie gedacht das mir das mal passiert
Yo zwischen all den überstylten zwanzigern
Die krampfhaft aussehn
Wie frisch geschlüpft sitzt du
Still und kaum bemerkt in deiner Ecke
Und ich gesteh mir ein dass ich dich erst jetzt Entdecke Schnecke
Doch zweimal hingesehen bleib ich an dir kleben
Und ich kann meine augen einfach nicht mehr von Dir nehmen
Ich weiß nicht wer du bist oder was dein Geheimnis ist
Ich weiß nur ich will mich deiner nichtmehr Entziehn
Refrain: 1x
Da da da da ...
Spanischer Teil
nunca me pude imaginar
que tu y yo algun dia fueramos a ser un par
la primera vez que te vi
no reconoci lo bello que hay dentro de ti
la segunda vez que te vi
me arrepenti prometi no volver a dejarte ir
no todo lo que brilla es oro
la segunda vista puede ser tu tesoro
la primera ve
Refrain: 2x
2da Mirada
Sí
La puerta se abre
Y entra una mujer en la habitación
Que me atrae de inmediato
Una belleza impresionante, un bombón caliente
Que cada hombre en la habitación ve
Un gran busto, uñas largas
Un aroma pesado que se extiende por el pasillo
La adrenalina me da un empujón
Mi corazón se detiene por un instante
¡uf!
Me vuelvo loco
Cuando veo lo grande y llamativo
En su camiseta rosa dice 'Quiero coquetear'
Lo veo claramente
Su cuerpo me engaña
Casi con prisa
¡Quiero más que diversión!
Una mujer que encaje mejor conmigo
Sí
Estribillo:
En la segunda mirada
Veo lo que nadie más ve
En la segunda mirada
Eres la única verdadera belleza aquí
En la segunda mirada
Siento cómo arrancas mi corazón
En la segunda mirada
Nunca pensé que me pasaría esto
Entre todos los veinteañeros sobreactuados
Que parecen recién salidos del cascarón
Estás tú
Quieta y apenas notada en tu rincón
Y debo admitir que te descubro ahora, caracol
Pero al mirarte dos veces, me quedo pegado a ti
Y simplemente no puedo apartar mis ojos de ti
No sé quién eres ni cuál es tu secreto
Solo sé que no quiero alejarme de ti
Estribillo: 1x
Da da da da...
Parte en español
Nunca pude imaginar
Que tú y yo algún día seríamos un par
La primera vez que te vi
No reconocí la belleza que hay dentro de ti
La segunda vez que te vi
Me arrepentí, prometí no dejarte ir de nuevo
No todo lo que brilla es oro
La segunda mirada puede ser tu tesoro
La primera vez
Estribillo: 2x
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Culcha Candela y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: