Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.561

Berlin city girl

Culcha Candela

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Berlin city girl

Sie is´n Berlin City Girl
Sie is´n Berlin City Girl
Sie is´n Berlin City Girl
Und sie weiß, dass ihr die Welt gehört

Sie ist so frech so laut so cool
Haut dich sofort vom Stuhl
So kess, so dreist, so fly
So verdammt elegant und heiß
Ne Killa-Braut rattenscharf
So sagenhaft smart mit ´ner Hamma-Art
Sie sagt auch ma gern "Halt die Schnauze jetzt!"
Du bestellst 10 Drinks und sie haut sie weg
Große Klappe, viel dahinter
Schmeckt wie der Sommer, is cool wie der Winter
Wat ne Wucht, das sieht auch ´n Blinder
Du siehst sie und du weißt: "Ich will Kinder!"

Sie ist die Axt im Wald
So Bombe, dass es knallt
Sie läuft durch den Kiez
Und du bist gleich verliebt

Sie is´n Berlin City Girl
Sie is´n Berlin City Girl
Sie is´n Berlin City Girl
Und sie weiß, dass ihr die Welt gehört

Sie rockt, sie hat die Hosen an
Braucht keinen Mann mit 2 Meter Oberarm
Sie liebt Currywurst heiß und fettig
Und scheißt drauf, sind die High Heels dreckig
Feuerzeug, Bierflasche, wie du deine dann aufkriegst, ihr Latte
Und der Grund warum ich sie doppelt mag
Ist weil sie manchmal so süß "Opfer" sagt
Auf so eine Braut würde jeder warten
Bring keinen Strauß mit, schenk ihr ´n Schrebergarten
Schick gemacht, Sektpulle in der Hand
13 Uhr, so geht City Brunch

Sie macht den Style zum Trend
3000 Facebook Fans
Sie läuft durch den Kiez
Und du bist gleich verliebt

Sie is´n Berlin City Girl
Sie is´n Berlin City Girl
Sie is´n Berlin City Girl
Und sie weiß, dass ihr die Welt gehört
Sie is´n Berlin City Girl
Sie is´n Berlin City Girl
Und sie weiß
Und sie weiß
Und sie weiß, dass ihr die Welt gehört

Ich sah so viel von dieser Welt
Ich sah so viel, was mir gefällt
Jetzt weiß ich auch, dass jede Stadt
So wunderschöne Töchter hat
Ob Ost ob West
Ob Nord ob Süd
Wir woll´n euch hörn
Alle City Girls
Wo sind die Hamburg City Girls
Wo sind die München City Girls
Wo sind uns´re Kölner City Girls
Und die Frankfurt City Girls
Wir lieben uns´re Stuttgart City Girls
Wir lieben uns´re Dortmund City Girls
Wo sind uns´re Düsseldorf City Girls
Und uns´re Essen City Girls
Bremen City Girls
Hannover City Girls
Leipzig City Girls
Dresden City Girls
Nürnberg City Girls
Duisburg City Girls
Bochum City Girls
Wuppertal City Girls

Chica de la ciudad de Berlín

Ella es una chica de la ciudad de Berlín
Ella es una chica de la ciudad de Berlín
Ella es una chica de la ciudad de Berlín
Y sabe que el mundo le pertenece

Ella es tan atrevida, tan ruidosa, tan genial
Te saca de inmediato de la silla
Tan descarada, tan atrevida, tan cool
Tan malditamente elegante y caliente
Una novia asesina, increíblemente inteligente con un estilo increíble
También le gusta decir '¡Cállate ya!'
Tú pides 10 tragos y ella se los toma de un trago
Boca grande, mucho detrás
Sabe a verano, es genial como el invierno
¡Qué impacto, hasta un ciego lo ve!
La ves y sabes: '¡Quiero tener hijos!'

Ella es la bomba en el bosque
Tan increíble que explota
Ella camina por el barrio
Y enseguida te enamoras

Ella es una chica de la ciudad de Berlín
Ella es una chica de la ciudad de Berlín
Ella es una chica de la ciudad de Berlín
Y sabe que el mundo le pertenece

Ella rockea, lleva los pantalones puestos
No necesita un hombre con brazos de 2 metros
Le encanta la currywurst caliente y grasosa
Y le importa un comino si los tacones están sucios
Encendedor, botella de cerveza, cómo abres la tuya, su lata
Y la razón por la que me gusta el doble
Es porque a veces dice 'víctima' tan dulcemente
Cualquiera esperaría por una novia así
No traigas un ramo, regálale un jardín de parcela
Arreglada, con una botella de champán en la mano
A las 13:00, así es el brunch de la ciudad

Ella convierte el estilo en tendencia
3000 seguidores en Facebook
Ella camina por el barrio
Y enseguida te enamoras

Ella es una chica de la ciudad de Berlín
Ella es una chica de la ciudad de Berlín
Ella es una chica de la ciudad de Berlín
Y sabe que el mundo le pertenece
Ella es una chica de la ciudad de Berlín
Ella es una chica de la ciudad de Berlín
Y sabe
Y sabe
Y sabe que el mundo le pertenece

He visto tanto de este mundo
He visto tanto que me gusta
Ahora sé que cada ciudad
Tiene hijas tan hermosas
Ya sea en el este o en el oeste
Ya sea en el norte o en el sur
Queremos escucharlas
Todas las chicas de la ciudad
¿Dónde están las chicas de la ciudad de Hamburgo?
¿Dónde están las chicas de la ciudad de Múnich?
¿Dónde están nuestras chicas de la ciudad de Colonia?
Y las chicas de la ciudad de Frankfurt
Amamos a nuestras chicas de la ciudad de Stuttgart
Amamos a nuestras chicas de la ciudad de Dortmund
¿Dónde están nuestras chicas de la ciudad de Düsseldorf?
Y nuestras chicas de la ciudad de Essen
Chicas de la ciudad de Bremen
Chicas de la ciudad de Hannover
Chicas de la ciudad de Leipzig
Chicas de la ciudad de Dresde
Chicas de la ciudad de Núremberg
Chicas de la ciudad de Duisburg
Chicas de la ciudad de Bochum
Chicas de la ciudad de Wuppertal


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Culcha Candela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección