Mother Earth

Madre Tierra

Mother Earth

Pedimos disculpas por tanta destrucción - madre tierraWe sorry for so much destruction - mother earth
Demasiada contaminación - madre tierraToo much pollution - mother earth
Perdemos tu conexiónWe lose your connection
Y tratamos de encontrar satisfacción artificialAnd we try to find artificial satisfaction
Muéstrame tu belleza - madre tierraShow me your beauty - mother earth
Sabemos que es nuestro deber - preservarWe know it's our duty - to preserve
El dinero no puede comprar lo que valesMoney can't buy what you're worth
Madre tierra - madre tierra - madre tierraMother earth - mother earth - mother earth

[Johnny][Johnny]
Yo madre tierra sé que me diste a luzYo mother earth I know you gave birth to me
Yo madre tierra sé que realmente mereces ser alabadaYo mother earth I know you really deserve to be praised
Eres la fuente, eres el corazón de todosYou are to source you are the heart of every one de
Pero estamos tan lejos de ti, un camino equivocadoBut we're so far away from you a wrong way
Es por donde caminamos cuando te olvidamosIs what we walk when we forget about you
La gente alrededor del mundo nunca se preocupa por tiPeople round the world them never worry about you
Pero te necesitamos para sobrevivir, lo séBut we need you to survive I know
Tenemos que salvarte antes de que el hombre malvado te mateGot to save you before the wicked man a kill you

[Reedoo][Reedoo]
Recibimos energíaWir tanken energie
Cada día en todas partes, tanto como queramos de tiJeden tag überall solang wir wollen von dir
Nos das fuerza para muchoDu gibst uns kraft für so viel
Oh madre tierra, quédate con nosotros, quédate aquíOh mutter erde bleib bei uns bleib hier
Recibimos energíaWir tanken energie
Meditamos en tu silencio, estamos inspirados por tiMeditieren in deiner stille sind von dir inspiriert
Mamá, te agradecemosMama wir danken dir
Gracias por tus dones, así que mamá, por favor quédate aquíDank für deine gaben also mama bleib bitte hier

Pedimos disculpas por tanta destrucciónWe sorry for so much destruction
Demasiada contaminaciónToo much pollution
Madre tierraMother earth
Perdemos tu conexiónWe lose your connection
Y tratamos de encontrar satisfacción artificialAnd we try to find artificial satisfaction
Muéstrame tu bellezaShow me your beauty
Sabemos que es nuestro deber - preservarWe know it's our duty - to preserve
El dinero no puede comprar lo que valesMoney can't buy what you're worth
Madre tierra - madre tierra - madre tierraMother earth - mother earth - mother earth

[Lafrotino][Lafrotino]
Pacha mama, no hay nada en este mundoPacha mama no hay nada en este mundo
Que de tus frutos no nos puedas brindarQue de tus frutos tu no nos puedas brindar
Pacha mama, el dolor es tan profundoPacha mama el dolor es tan profundo
Por los habitantes que no te saben respetarPor los habitantes que no te saven respetar
No hay que esperar a que esos idiotasNo hay que esperar que esos guevones
Ensucien el agua y el aire haciendo millonesEnsucien el agua y el aire haciendo millones
No hay que esperarNo hay que esperar
Para mostrar interés y darle a pacha mama el respeto que ella merecePa mostrar el interes y darle a pacha mama el respeto que ella mereze

Pedimos disculpas por tanta destrucciónWe sorry for so much destruction
Demasiada contaminaciónToo much pollution
Madre tierraMother earth
Perdemos tu conexiónWe lose your connection
Y tratamos de encontrar satisfacción artificialAnd we try to find artificial satisfaction
Muéstrame tu bellezaShow me your beauty
Sabemos que es nuestro deber - preservarWe know it's our duty - to preserve
El dinero no puede comprar lo que valesMoney can't buy what you're worth
Madre tierra - madre tierra - madre tierraMother earth - mother earth - mother earth

[Reedoo][Reedoo]
Cantamos la canción juntos para mamá tierraWir singen den song zusammen für mama erde
Porque nunca queremos perderte mamá tierraDenn wir wollen dich niemals vermissen mama erde
Especialmente en las ciudades, todos necesitan mamá tierraGerade in den städten brauchen alle mama erde
¿Puedo escucharlos? Cantamos todos mamá tierraKann ich euch mal hören wir singen alle mama erde
Todo lo que comemos viene de ti mamá tierraAlles was wir essen kommt von dir mama erde
Y la comida para el alma también mamá tierraUnd die nahrung für die seele auch mama erde
Eres la calma en la tormenta mamá tierraDu bist die stille Im sturm mama erde
Ma-ma-ma-ma-ma-mamá tierraMa-ma-ma-ma-ma-mama erde

Pedimos disculpas por tanta destrucción - madre tierraWe sorry for so much destruction - mother earth
Perdemos tu conexiónWe lose your connection
Y tratamos de encontrar satisfacción artificialAnd we try to find artificial satisfaction
Muéstrame tu belleza - madre tierraShow me your beauty - mother earth
El dinero no puede comprar lo que valesMoney can't buy what you're worth
Madre tierra - madre tierra - madre tierraMother earth - mother earth - mother earth

Pedimos disculpas por tanta destrucción - madre tierraWe sorry for so much destruction - mother earth
Demasiada contaminación - madre tierraToo much pollution - mother earth
Perdemos tu conexiónWe lose your connection
Y tratamos de encontrar satisfacción artificialAnd we try to find artificial satisfaction
Muéstrame tu belleza - madre tierraShow me your beauty - mother earth
Sabemos que es nuestro deber - preservarWe know it's our duty - to preserve
El dinero no puede comprar lo que valesMoney can't buy what you're worth
Madre tierra - madre tierra - madre tierraMother earth - mother earth - mother earth