Traducción generada automáticamente
Running Round
Culkay
Corriendo en Círculos
Running Round
Oh, ¿por qué tenías que irteOh, why'd you have to go
Estoy sentado aquí solo por primera vezI'm sitting here alone for the first time
No sabíaI didn't know
Que te irías tan rápido, nenaThat you would leave in such a hurry, baby
Ahora estoy tanNow I'm so
Perdido e inclinadoLost and leaning
La vida ha perdido su significadoLife has lost it's meaning
Y sigo preguntándomeAnd I'm still wondering
¿Por qué tenías que dejarme sin nada?why'd you have to leave me with nothing
Estoy vacíoI'm empty
Debiste hacerme quedarmeYou should've made me stay
Debiste sentarmeShould've sat me down
Hablar un poco de sentido en mí en lugar de dejarme correr en círculosTalk some sense into me instead you let me run around
Debiste hacerme sentarShould've made me sit
Debiste hacerme hablarloShould've made me talk it out
Ahora me fui, nena, estás sola por primera vezNow I'm gone, baby, you're alone for the first time
Mmmm estás sola por primera vezMmmm you're alone for the first time
Mmmm, ¿por qué me hiciste irme?Mmmm, why'd you make me go
Estoy pensando en eso por primera vezI'm thinking back about it for the first time
Solo para que sepasJust so you know
Nunca quise que te quedaras tan solaI never meant any for you to be left so alone
Mmmm, perdido e inclinadoMmmm, lost and leaning
La vida ha perdido su significadoLife has lost it's meaning
¿Te estás preguntando, nena, por qué tuve que irme?Are you wondering, baby, why I had to leave
Cuando todo lo que tenías que hacer era decírmelo por primera vezWhen all you had to do was tell me for the first time
Te habría hecho quedarteWould've made you stay
Te habría hecho sentarWould've sat you down
Hablar un poco de sentido en ti en lugar de dejarte correr en círculosTalk some sense into you instead I let you run around
Debí haberte hecho sentarShould've made you sit
Debí haberte hecho hablarloShould've made us talk it out
Ahora te fuiste, nena, aún sola por primera vezNow you're gone baby, still alone for the first time
Mmmm estás sola por primera vezMmmm you're alone for the first time
¿Intentarías un poco más fuerte que eso?Would you try a little harder than that?
(Lo intentaré)(I'll try)
Habría dado mucho por recuperarloIt would've give a lot of getting it back
Así que, intenta (intenta)So, try (try)
Por favor, intenta (intenta)Please, try (try)
Tenemos que intentar un poco más fuerte que esoWe gotta try a little harder than that
Y dar cualquier cosa para recuperarlo todoAnd give anything to get it all back
Intentaremos (intentaremos)We'll try (try)
IntentaremosWe'll try
(Siéntate, nena, aún no hemos terminado)(Sit down, baby, we're not even close to done)
Y te habría hecho quedarteAnd I would've made you stay
Ahora te he hecho sentarI now I've sat you down
Hablar un poco de sentido en míTalk some sense into me
Ahora no hay más correr en círculosNow there's no more running round
Te habría hecho sentarI would've made you sat
Y habríamos habladoAnd made us talk it out
Ahora estamos aquí, nena, siendo reales por primera vezNow we're here, baby, being real for the first time
Y te habría hecho quedarteAnd I would've made you stay
Y ahora te he hecho sentarAnd now I've sat you down
Hablar un poco de sentido en míTalk some sense into me
Ahora no hay más correr en círculosNow there's no more running round
Te habría hecho sentarI would've made you sat
Y habríamos habladoAnd made us talk it out
Ahora estamos aquí, nena, siendo reales por primera vezNow we're here, baby, being real for the first time
(mmmm, siendo reales por primera vez)(mmmm, being real for the first time)
Ahora estamos aquí, nena, siendo reales por primera vezNow we're here, baby, being real for the first time



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Culkay y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: