Teaparty For An Orchard

Fiesta de té para un huerto

Teaparty For An Orchard

El caballero blanco se desliza por el bosqueThe white knight is creeping through the forest
Donde el rey del este está sentado en su tronoWhere the eastern king is sitting on his throne
La luz de la luna perturba el silencio otoñalMoon shining light disturbs the autumn silence
La hada de Navidad no tiene un hogarThe Christmas fairy hasn't got a home
La suerte bloquea cuidadosamente las ventanas del castilloLuck carefully blocks out the castle windows
Mientras el Mago se sienta y teje la red solitariaWhile Magus sits and weaves the lonely web
Dos amantes en el laberinto han perdido sus razonesTwo lovers in the maze have lost their reasons
Y María Antonieta ha perdido la cabezaAnd Marie Antoinette has lost her head
No me mires,Don't look at me,
Todo es gratisEverything is free
Pon la mesa rápido, James,Set the table quickly, James,
Seremos trece para el téWe'll be thirteen for tea

El capitán acaba de perder su único catalejoThe captain has just lost his only spyglass
Tony Perkins empujando autos hacia el musgoTony Perkins pushing cars into the moss
No sé si hay tiempo, pero por favor créemeI don't know if there's time, but please believe me
Tenemos que bajar al líder de la cruzWe've got to get the leader off the cross
Los Tongos persiguen mariposas con navajasThe Tongs are chasing butterflies with razors
Y cuando se encuentren con la flota se divertiránAnd when they meet the fleet they'll have some fun
Creí escuchar el sonido de un trueno distanteI thought I heard the sound of distant thunder

Quizás sea Rodger practicando los tamboresPerhaps it's Rodger practising the drums
No me sigas,Don't follow me,
Hacia el ángel junto al marTo the angel by the sea
Pon la mesa rápido, James,Set the table quickly, James,
Seremos trece para el téWe'll be thirteen for tea
De repente viniste a mi menteYou suddenly came into my mind
De repente fue todo lo que pude encontrar,Suddenly was all I could find,
Nadie más que túNobody but you
No es solo un juegoIt isn't just a game

La imagen no necesita marco,Picture needs no frame,
No culpes al drenaje cerebralDon't blame the brain drain
Me han dicho que se han avistado platillos voladoresI'm told that flying saucers have been sighted
Esa es la noticia que he esperado escucharThat's the news I've waited just to hear
Significa que todos nuestros invitados están en caminoIt means that all our guests are on their way in
Estoy seguro de que muy pronto apareceránI'm sure that very soon they will appear
Creo verlos subiendo la colina ahoraI think I see them climbing up the hill now

Sus túnicas ondean suavemente en el aireTheir robes are flowing gently in the air
Así que Oluf mejor que deje de morderse las uñas y las escondaSo Oluf better quit his nails and hide them
Y encuentre al pequeño príncipe una silla cómodaAnd find the little prince an easy chair
No me mires,Don't look at me,
Todo es gratisEverything is free
Pon la mesa, James,Set the table, James,
Seremos trece para el téWe'll be thirteen for tea