Closer Still

Más Cerca Aún

Closer Still

Pequeños secretosLittle secrets
Que no habloThat I don’t talk about
Pero hablo en mi sueñoBut I'm talking in my sleep
Te está volviendo locoGot you freaking out
Ahora estamos sobriosNow we’re sober
Y sintiéndonos confundidosAnd feeling so confused
¿Cómo se supone que debo darleHow am I supposed to give
Malas noticias a una buena chica?A good girl bad news?

Charlas nocturnasLate night talks
Todo mareado y difícil de definirAll dizzy and hard to define
Tu voz está agotadaYour voice is shot
Así que dices lo que dices con tus ojosSo you say what you say with your eyes

Me acerco y nos tocamosI reach out and we’re touching
Siento tu cuerpo temblandoI feel your body shaking
Así que te acerco aún másSo I pull you closer still
Así que dime qué estamos persiguiendoSo tell me what we’re chasing
Y por qué siempre se rompeAnd why it's always breaking
Cuando te quiero más cerca aúnWhen I want you closer still

Nos aferramosWe’re holding on
Mientras nos alejamosWhile we’re drifting out
No me importa a dónde vamos ahoraI don’t care where we’re going now
Pero dime qué estamos persiguiendoBut tell me what we’re chasing
Y por qué siempre se rompeAnd why it's always breaking
Cuando te quiero más cerca aúnWhen I want you closer still
Cuando te quiero más cerca aúnWhen I want you closer still

Una de esas nochesOne of those nights
Bebemos todo tu vinoWe drinking all your wine
Y decimos todo lo que pensamosAnd we’re saying everything we think about

Charlas nocturnasLate night talks
Todo mareado y difícil de definirAll dizzy and hard to define
Tu voz está agotadaYour voice is shot
Así que dices lo que dices con tus ojosSo you say what you say with your eyes

Me acerco y nos tocamosI reach out and we’re touching
Siento tu cuerpo temblandoI feel your body shaking
Así que te acerco aún másSo I pull you closer still
Así que dime qué estamos persiguiendoSo tell me what we’re chasing
Y por qué siempre se rompeAnd why it's always breaking
Cuando te quiero más cerca aúnWhen I want you closer still

Nos aferramosWe’re holding on
Mientras nos alejamosWhile we’re drifting out
No me importa a dónde vamos ahoraI don’t care where we’re going now
Pero dime qué estamos persiguiendoBut tell me what we’re chasing
Y por qué siempre se rompeAnd why it's always breaking
Cuando te quiero más cerca aúnWhen I want you closer still
Cuando te quiero más cerca aúnWhen I want you closer still

¿Estás aferrándote?Are you holding on
¿Te gusta cómo se siente?Do you like the way it feels?
¿Conmigo cuando me voy?With you when I'm gone
¿Quieres que esté más cerca aún?Do you want me closer still