Hurry Up

Apúrate

Hurry Up

Trueno del día del juicio en la pistaDoomsday thunder on the track
Demasiado tarde ahora, no puedes retrocederToo late now, you can't turn back
Maquinaciones codiciosas de los señoresGreedy misters' machinations
Asesinatos programadosTimetabled assassinations

Bestia de hierro de poder arcanoIron beast of arcane power
A 100 millas por horaAt 100 miles/hour
Central eléctrica de loca destrucciónPowerhouse of mad destruction
Aniquilando toda obstrucciónObliterating all obstruction

Pinto los rieles con la sangre en tus venasI paint the rails with the blood in your veins
Y alimento a los perros con tus lamentables restosAnd feed the dogs your sorry remains

Día tras día, más gente en mi caminoDay after day, more people in my way
Están probando mi pacienciaMy patience they are trying
Mejor apúrate, hacia la próxima paradaBetter hurry up, to the next stop
¡Apúrate... muriendo!Hurry up... dying!

Apúrate, apúrate muriendoHurry up, hurry up dying
Apúrate, apúrate muriendoHurry up, hurry up dying
Apúrate, apúrate muriendoHurry up, hurry up dying
Apúrate, apúrate muriendoHurry up, hurry up dying

80 toneladas de metal pesado80 tons of heavy metal
Sobre mí el polvo nunca se asentaráOn me the dust will never settle
Movimiento constante, plan del diabloConstant movement, devil's plan
No hay paz en el mundo de los hombresNo peace in the world of man

Día tras día, más gente en mi caminoDay after day, more people in my way
Están probando mi pacienciaMy patience they are trying
Mejor apúrate, hacia la próxima paradaBetter hurry up, to the next stop
¡Apúrate... muriendo!Hurry up... dying!

Apúrate, apúrate muriendoHurry up, hurry up dying
Apúrate, apúrate muriendoHurry up, hurry up dying
Apúrate, apúrate muriendoHurry up, hurry up dying
Apúrate, apúrate muriendoHurry up, hurry up dying

No puedo cambiar el rumbo, de esta fuerza violentaCan't change the course, of this violent force
Es la muerte intentar detener el sonidoIt's death to try to stop the sound
Estás en mi camino, te haré pagarYou're in my way, gonna make you pay
Nadie va a frenarmeNobody's gonna slow me down

Día tras día, estoy encontrando mi caminoDay after day, I'm finding my way
Desafiando a la humanidadHumanity defying
Tengo que apurarme, y nunca me detendréGot to hurry up, and I'll never stop
¡Apúrate... muriendo!Hurry up... dying!

Apúrate, apúrate muriendoHurry up, hurry up dying
Apúrate, apúrate muriendoHurry up, hurry up dying
Apúrate, apúrate muriendoHurry up, hurry up dying
Apúrate, apúrate muriendoHurry up, hurry up dying