Zoboomafoo (Abertura)

Zoboomafoo (Opening)

Zoboomafoo (Abertura)

Chris en Martin gingen het bos inChris e Martin foram a floresta
En vonden een vreemd beest, wat een gedoeE acharam um bicho estranho a beça
Een klein lemuur dat aan het springen wasUm pequeno lêmure a saltitar
In het woud aan het spelenNa mata a brincar
En de nieuwe vriend voegde zich bij hemE o novo amigo a ele se uniu
Voor avonturen die niemand ooit zagPara aventuras que ninguém nunca viu
En deze groep zal groeienE essa turma vai aumentar
Met wie er ook bij komtCom quem mais chegar

Waar gaan ze naartoe?Pra onde eles vão?
Ik weet het nietEu não sei
Ons avontuur gaat beginnenNossa aventura vai começar

Ik, jij en ZoboomafooEu, você e o Zoboomafoo
Laten we samen ontdekkenVamos juntos descobrir
Een nieuwe wereld gaan we belevenUm novo mundo vamos curtir

De dieren leren kennenOs animais conhecer
Je zult versteld staanVocê vai se surpreender
Olifanten en apen komen uit het bosElefantes e macacos chegam da floresta
En zelfs de puppy'sE até os cachorrinhos
Komen naar het feestVêm para a festa

Ik, jij en ZoboomafooEu, você e o Zoboomafoo
Laten we samen ontdekkenVamos juntos descobrir
Een nieuwe wereld gaan we belevenUm novo mundo vamos curtir

Ik, jij en ZoboomafooEu, você e o Zoboomafoo
Elke dag is er weer één bijTodo dia tem um a mais
In onze dierenbendeNa nossa turma dos animais

(Zoboomafoo)(Zoboomafoo)