Desde mi silla

Vanaf mijn stoel

Desde mi silla

Ik voelSiento
De geluk dat bij het contact met jouLa felicidad que al contactarte
Trilt in mijn eerlijke en heldere emotieVibra en mi emoción honesta y clara
Die me doet wachten.Que me hace esperarte

LangzaamLento
Verzamel ik jouw waarhedenVoy recopilando tus verdades
Als inspiratie, als detailsComo inspiración, como detalles
Van mijn gevoelens.De mis sentimientos.

En ik probeer te begrijpen vanaf mijn stoelY busco interpretar desde mi silla
Jouw warme woordenTu palabra tibia
Ik voel het levenSiento la vida
Dat me leidt met zijn kriebels.Que va orientándome con sus cosquillas.

BinneninDentro
Bewaar ik duizend lessen die je achterlietGuardo mil lecciones que dejaste
Doordrenkt als een vaandelImpregnadas como un estandarte
In mijn fundamenten.En mis fundamentos.

Ik denkPienso
Dat zelfs de oude zon niets zou wetenQue ni el viejo sol sabría nada
Dat de maan jouw blik verbergtQue la luna esconde tu mirada
En de wind weer opbloeit.Y renace el viento.

En ik probeer te begrijpen vanaf mijn stoelY busco interpretar desde mi silla
Jouw warme woordenTu palabra tibia
Ik voel het levenSiento la vida
Dat me leidt met zijn kriebels.Que va orientándome con sus cosquillas.

Vanaf mijn stoel....Desde mi silla....