Siento

I Feel

Siento

I feel a certain feelingSiento cierto sentimiento
That when the wind blowsQue cuando el viento sopla
I swell deep inside.Me inflo bien adentro.
I feel that when I crySiento que cuando lloro
I drown in suffering.Me ahogo en sufrimiento.
I feel that when I speakSiento que cuando hablo
My words burn.Mis palabras se queman.

In silenceEn silencio
I just walk through lifeSolo camino por la vida
Like a soulComo alma
Praying to ascend to heaven.Que ora por subir al cielo.

And I will be like thisY seré así
Just like the joy I dream ofAl igual que la alegría que sueño
With which I come aliveCon la que me avivo
And fall asleep in silence.Y me duermo en silencio.
And I will be like thisY seré así
Just like the ant that worksAl igual que la hormiga que trabaja
For sustenance.Por sustento.
I only work for my breath.Yo solo trabajo por mi aliento.
When I would sayCuando yo diría
That I would findQue me encontraría
With this realityCon esta realidad
That weaves my heart,Que me teje el corazón,
Weaves my heartMe teje el corazón
Slow, slow, slow.Lento,lento,lento.

That to germinate in this lifeQue para germinar en esta vida
You have to go step by stepHay que ir paso a paso
And not go against time:Y no llevarle la contraria al tiempo:
Flow in this life like the wind.Fluir en esta vida como el viento.

And it's the blue of the skyY es el azul del cielo
That makes me breathe,El que me hace respirar,
It's the sting that will bring new news.Es el aguijón que nuevas noticias traerá.
I feel that somedaySiento que algún día
This emptiness will end.Este vacío acabará.
And I feel that silenceY siento que el silencio
Has made me thinkMe ha hecho pensar
Deeper,Más profundo,
Reaching the infinite.Llegando al infinito.
To find the rainbowPara encontrar el arcoiris
That ignites meQue me encienda
And never extinguishes me again.Y ya no me apague jamás.