Intense Dagen

Días Intensos

Wat een intense dagen zijn ditQue días más intensos estos
Ik weet niet voor jou, maar voor mijNo se pa' ti, pero pa' mi
Elke seconde graaft dieper van binnenCada instante escarba más adentro
Wat een intense dagen zijn ditQue días más intensos estos

Mijn ogen sluiten niet, ze wachten, ze nemen geen rustMis ojos no cierran, esperan, no guardan descanso
Ze hopen dat de dagen verrassingen brengenEsperan que traigan sorpresa los días
Want ik heb hier een paar dromen die verlangen naar levenPues traigo un par de sueños acá anhelando ser vida
Ik wil geen schroef meer zijn in de sloopmachineNo quiero ser un tornillo más en la máquina de demoler
Ik wil geen soldaat meer zijn in de oorlog om de machtNo quiero ser un soldado más en la guerra del poder
Ik wil de onschuld en puurheid misschien terugvindenQuiero reencontrar la inocencia y la pureza tal vez
En als het mogelijk is, willen zonder te zien wie en zonder te weten waaromY si es posible querer sin ver a quién y sin saber por qué
Dat zou me goed doenMe vendría muy bien
Dat zou ons goed doenNos vendría muy bien

Wat een intense dagen zijn ditQue días más intensos estos
Ik weet niet voor jou, maar voor mijNo se pa' ti, pero pa' mí
Elke seconde graaft dieper van binnenCada instante escarba más adentro
Wat een intense dagen zijn ditQue días más intensos estos

Mijn ziel ontsnapt, geeft zich overMi alma se escapa, se entrega
Neemt geen rustNo guarda descanso
Hoopt dat de dagen meer uitdagingen brengenEspera que traigan mas reto los días
Want de littekens zijn kaarten op mijn huidPues las cicatrices son mapas en mi piel
Die mijn leven oriënterenQue orientan mi vida
Ik wil geen minuut langer zijn zonder iets te lerenNo quiero estar un minuto más sin cultivar algún saber
Ik wil geen nieuwe dag zien komen zonder te groeien, want vandaag is niet hetzelfde als gisterenNo quiero ver otro día llegar sin crecer porque hoy no es lo mismo que ayer
Silvio heeft me zijn hoogte gegeven met zijn lied van beeldenYa silvio me sumó su estatura con su canción de I'mágenes
Bob Marley leerde me dat er geen fortuin isBob marley me enseñó que no hay fortuna
Dat betaalt wat hij heeft bereiktQue pague lo que ha logrado él
Herbie Hancock leerde me trouw te zijnHerbie hancock me enseñó a ser más fiel
Aan wat de huid vraagt en niet bang te zijn om te groeienA lo que pide la piel y a no temerle a crecer
Wat een intense dagen zijn dit, zowel van buiten als van binnenQue días más intensos estos tanto afuera como adentro