Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 389

Pretend You're Mine

Culture Code

Letra

Tu so, als wärst du mein

Pretend You're Mine

Wir reden nicht darüberWe don't talk about it
Aber ich schlafe immer noch auf deiner SeiteBut I still sleep on your side
Habe das Licht im Flur angelassenLeft the light on in the hallway
Falls du deine Meinung änderstIn case you change your mind
Dein Shirt liegt immer noch auf dem BodenYour shirt's still on the floor
Deine Stimme schwirrt noch in meinem KopfYour voice still in my head
Ich weiß, wir haben gesagt, es ist vorbeiI know we said it's over
Aber wir haben nie das Ende gemeintBut we never meant the end

Also, wenn du jetzt hier bist, frage ich nicht warumSo if you're here right now, I won't ask why
Ich nehme den Schmerz, wenn du die Nacht bleibstI'll take the hurt if you'll stay the night

Tu so, als wärst du mein – nur für heute NachtPretend you're mine–just for tonight
Küss mich, als hätten wir uns nie verabschiedetKiss me like we never said goodbye
Erzähl mir Lügen, ich mache mitTell me lies, I'll play along
Halt mich fest, bis das Gefühl weg istHold me till the feeling's gone
Tu so, als wärst du mein, sag kein WortPretend you're mine, don't say a word
Lass mich fühlen, was wir einmal warenLet me feel what we once were
Wir haben keine Zeit mehr, aber das ist in OrdnungWe're out of time, but that's alright
Wenn du so tust – tu so, als wärst du meinIf you pretend–pretend you're mine

Frag nicht, ob es mir gut gehtDon't ask if I'm okay
Du weißt schon die WahrheitYou already know the truth
Ich lebe im RückwärtsgangI've been living in rewind
Seit der Nacht, in der ich dich verloren habeSince the night I lost you

Also, wenn du jetzt hier bist, frage ich nicht warumSo if you're here right now, I won't ask why
Ich nehme den Schmerz, wenn du die Nacht bleibstI'll take the hurt if you'll stay the night

Tu so, als wärst du mein – nur für heute NachtPretend you're mine–just for tonight
Küss mich, als hätten wir uns nie verabschiedetKiss me like we never said goodbye
Erzähl mir Lügen, ich mache mitTell me lies, I'll play along
Halt mich fest, bis das Gefühl weg istHold me till the feeling's gone
Tu so, als wärst du meinPretend You're Mine
Tu so, als wärst du mein, sag kein WortPretend you're mine, don't say a word
Lass mich fühlen, was wir einmal warenLet me feel what we once were
Wir haben keine Zeit mehr, aber das ist in OrdnungWe're out of time, but that's alright
Wenn du so tust – tu so, als wärst du meinIf you pretend–pretend you're mine

Wir werden morgen auseinanderfallenWe'll fall apart tomorrow
Aber jetzt, sag nicht goodbyeBut right now, don't say goodbye
Sag die Worte, auch wenn sie lügenSay the words, even if they lie
Ich brauche dich einfachI just need you
Um so zu tun, als wärst du meinTo pretend you're mine

Tu so, als wärst du mein – nur für heute NachtPretend you're mine–just for tonight
Küss mich, als hätten wir uns nie verabschiedetKiss me like we never said goodbye
Erzähl mir Lügen, ich mache mitTell me lies, I'll play along
Halt mich fest, bis das Gefühl weg istHold me till the feeling's gone
Tu so, als wärst du mein, sag kein WortPretend you're mine, don't say a word
Lass mich fühlen, was wir einmal warenLet me feel what we once were
Wir haben keine Zeit mehr, aber das ist in OrdnungWe're out of time, but that's alright
Wenn du so tust – tu so, als wärst du meinIf you pretend–pretend you're mine


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Culture Code y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección