Manifesto

Manifiesto

Manifesto

ÉscuchameÉcoutez moi
Te contaré una historiaJe vais vous raconter une histoire
(es) la historia del mundo(c'est) l'histoire du monde
Del pasadoDu passé
Del presenteDu présent
Del futuroDu future

Es la historia de la humanidadC'est l'histoire de l'humanité
Humanidad que no puede escapar de sí mismaHumanité qui ne peut pas échapper d'elle-même
Somos esclavosOn est esclave
PertenecemosOn appartient
A un sistema capitalistaÀ un systeme capitaliste
No hay salidaIl n'y a pas de sortie
No podemos hacer nadaOn ne peut rien faire
La lucha, tal vez la luchaLa lutte, peut-être la lutte
Que puede devolvernos la esperanzaQui peut nous redonner l'espoir
La esperanzaL'espérance
Hay que luchar todos juntosIl faut lutter tous enssemble
La humanidadL´humanité