War Is Over

La Guerra Ha Terminado

War Is Over

Escuché las noticias allá abajo en mi trincheraI heard the news down there in my foxhole
Algo me hirió profundamente por siempreSomething hurt me deep inside forever
Me pregunto si los muertos ahora pueden caminar libresI wonder if the dead can now walk free
¿Desaparecerá el sufrimiento como si nada?Will the suffer dissappear like nothing

El humo de las ciudades ardiendo está en los cielosThe smoke of burning cities is on the skies
La radio está tocando música para la genteThe radio is playing music for the people
Los cementerios para los héroes son tan baratosGraveyards for the heroes are so cheap
En las estaciones, las banderas no se mueven nuncaIn the stations, flags don't move forever

La guerra ha terminado, ha terminadoThe war is over. is over
La guerra ha terminado, ha terminadoThe war is over. is over
Hermano, la guerra ha terminado, ha terminadoBrother, the war is over. is over
Hermano, la guerra ha terminado, ha terminadoBrother, the war is over. is over
Hermano, la guerra ha terminadoBrother, the war is over

El viento final de mil muertos está rugiendo contra los mentirososThe final wind of thousand dead is raging against the liers
Estamos orgullosos, somos ruidosos pero el final se acerca más altoWe are proud, we are loud but the end is coming higher
No hay escapatoria y hay dolor y nada puede detener mi llantoThere's no escape and there is pain and nothing can stop my crying
No soy nadie, un soldado de infantería, una pieza en el deseoI'm no one, an infantry man, a piece in the desire

La guerra ha terminadoThe war is over