Two Sevens Clash

Choque de dos sietes

Two Sevens Clash

Qué liv un bamba yay - cuando los dos sietes chocan
What a liv an bamba yay - when the two sevens clash
Qué liv un bamba yay - cuando los dos sietes chocan
What a liv an bamba yay - when the two sevens clash
Mi buen viejo profeta Marcus Garvey profetiza, di
My good old prophet Marcus Garvey prophesize, say:
St. Jago de la Vega y Kingstown se van a conocer
"St. Jago de la Vega and Kingstown is gonna meet"
Y puedo ver con mis propios ojos
And I can see with mine own eyes
Es sólo un esquema de vivienda que divide
It's only a housing scheme that divides
Qué liv un bamba yay - que miedo - cuando los dos sietes chocan
What a liv an bamba yay - it dread - when the two sevens clash
Qué liv un bamba yay - cuando los dos sietes chocan
What a liv an bamba yay - when the two sevens clash
Busca un árbol de algodón en la estación de policía de Ferry
Look up a cotton tree out by Ferry police station
Lo hermoso que solía ser
How beautiful it used to be
Y ha sido destruida por el rayo, el terremoto y el trueno, digo
And it has been destroyed by lightening, earthquake and thunder, I say
¿Qué?
What!
Qué liv un bamba yay - que miedo - cuando los dos sietes chocan
What a liv an bamba yay - it dread - when the two sevens clash
Qué liv un bamba yay - cuando los dos sietes chocan
What a liv an bamba yay - when the two sevens clash
A veces doy un paseo
I take a ride sometimes
En Penn Overland y Bronx
On Penn Overland and Bronx
Y a veces me monto en el autobús X-82... - ¿Qué?
And sometimes I ride on bus X-82 ... What!
Qué liv un bamba yay - cuando los dos sietes chocan
What a liv an bamba yay - when the two sevens clash
Qué liv un bamba yay - cuando los dos sietes chocan
What a liv an bamba yay - when the two sevens clash
Marcus Garvey estaba dentro de la prisión del distrito de Spanish Town
Marcus Garvey was inside of Spanish Town District Prison
Y cuando estaban a punto de sacarlo
And when they were about to take him out
Él profetizó y dijo: «Mientras paso por esta puerta
He prophesized and said: "As I pas through this gate,
Ningún otro preso entrará y atravesará
No other prisoner shall enter and get through"
Y así es hasta ahora la puerta ha sido cerrada
And so it is until now the gate has been locked
¿Qué?
What!
Qué liv un bamba yay - cuando los dos sietes chocan - que el miedo
What a liv an bamba yay - when the two sevens clash - it dread
Qué liv un bamba yay - cuando los dos sietes chocan - amargo, amargo, amargo
What a liv an bamba yay - when the two sevens clash - it bitter, bitter, bitter
Qué liv un bamba yay - cuando los dos sietes chocan - un hombre lo siente hace
What a liv an bamba yay - when the two sevens clash - a man ago feel it
Qué liv un bamba yay - cuando los dos sietes chocan - mejor hacer lo correcto
What a liv an bamba yay - when the two sevens clash - you better do right