Incandecente

Incandescente

Incandecente

J'ai laissé tout le poids derrière moi et maintenant je voleMe quite todo el lastre y ahora vuelo
Je suis comme un papillon, la flamme si haut que je ne peux plus revenir au solVoy como mariposa, la llama tan alto que ya no puedo volver al suelo

Il y avait tant de froid dans mon cœurHabía tanto frío en mi corazón
Que ton souffle a provoqué un éveilQue tu aliento provoco un desvelo
À tes côtés, je peux sentir la chaleurA tu lado puedo sentir el calor
Sans freins, je me consumerai dans ton feuSin frenos me consumiré en tu fuego

Plus près... Plus tu fais malMás cerca.... Más dueles
Une flamme intense... IncandescenteUna llama intensa… Incandescente
C'est quelque chose d'inexplicableEs algo inexplicable
Ton feu ne me brûle pasTu fuego no me quema
Je ne peux pas m'éloigner de toiDe tu lado no puedo apartarme
Même si je brûle... Ça en vaut la peine !Aunque me queme... Vale la pena!

Je suis de la braise... Incinère-moi, pulvérise-moiSoy yesca... Incinerame, pulverizame
Je suis du bois... Inflamable, combustibleSoy leño… Inflamable, combustible
Je marche sur des charbons ardentsCamino sobre carbones encendidos
La flamme cautérise mes sensLa lumbre cauteriza mis sentidos
En me mettant au feu, tu m'enveloppesPoniendo al fuego me envuelves
Tu me fais bouillir, tu me fais fondre, tu me dissolvesMe hierves me derrites me disuelves
Je me nourris de ta chaleurMe alimento de tu calor
Tant de passion remplit la pièce de vapeurTanta pasión llena el cuarto de vapor
Mon corps se fond en un avec toiMi cuerpo se funde en uno contigo
Je ne sais pas où ça commence ni où ça finitNo sé dónde empieza ni donde termino

Plus près... Plus tu fais malMás cerca.... Más dueles
Une flamme intense... IncandescenteUna llama intensa… Incandescente
C'est quelque chose d'inexplicable, ton feu ne me brûle pasEs algo inexplicable tu fuego no me quema
Je ne peux pas m'éloigner de toiDe tu lado no puedo apartarme
Même si je brûle... Ça en vaut la peine !Aunque me queme... Vale la pena!

Je préfère voler haut, si hautPrefiero volar alto, tan alto
Voler vers le soleilVolar al Sol
Même si le soleil me brûle les ailesAunque el Sol me queme las alas
Je tombe dans tes brasCaigo en tus brazos
Voler est si beauVolar es tan bello
Ouh, te regarder de prèsUuh, mirarte de cerca
Ouh, me reconnaître dans les éclatsUuh, reconocerme en los destellos
Ainsi tu me tiens, nonAsí me tienes tu, no

Plus près... Plus tu fais malMás cerca.... Más dueles
Une flamme intense... IncandescenteUna llama intensa… Incandescente
C'est quelque chose d'inexplicable, ton feu ne me brûle pasEs algo inexplicable tu fuego no me quema
Je ne peux pas m'éloigner de toiDe tu lado no puedo apartarme
Même si je brûle... Ça en vaut la peine !Aunque me queme... Vale la pena!

Plus près... Plus tu fais malMás cerca.... Más dueles
Une flamme intense... IncandescenteUna llama intensa… Incandescente
C'est quelque chose d'inexplicable, ton feu ne me brûle pasEs algo inexplicable tu fuego no me quema
Je ne peux pas m'éloigner de toiDe tu lado no puedo apartarme
Même si je brûle... Ça en vaut la peine !Aunque me queme... Vale la pena!