Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 302

Sexta-Feira

Cummings

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sexta-Feira

Cansado do trabalho/ Da semana inteira
Chegou fim de semana/ E hoje é sexta-feira.
Rever os amigos/ Tomar umas cervejas
Jogar uma sinuca/ Eu já peguei uma mesa.

Garçom duas garrafas/ E traga uma ficha
Que venha qualquer dupla/ Eu vou ganhar essa partida
Já na estourada/ Quatro bola eu derrubei
E o 1, e o 4, e o 7/ Em três tacada encassapeeeei.

///E eu passo um giz no taco, eu cósso a minha nuca,
O oito ta na boca mais eu to numa sinuca.
De corte no meio eu aposto até a Lucia
Garçom mais uma ficha, e que venha a próxima dupla. ///

Deixe de frescura/ E não faça drama
Hoje é sexta-feira/ Simbora pro Autorama
Pra se divertir/ Fazer uma bebedeira
Pra jogar sinuca/ E fala besteira. yeah!

///E eu passo um giz no taco, eu cósso a minha nuca,
O oito ta na boca mais eu to numa sinuca.
De corte no meio eu aposto até a Lucia
Garçom mais uma ficha, e que venha a próxima dupla. ///

Viernes

Cansado del trabajo
De toda la semana
Llegó el fin de semana
Y hoy es viernes
Reunirme con amigos
Tomar unas cervezas
Jugar al billar
Ya agarré una mesa

Camarero, dos botellas
Y trae una ficha
Que venga cualquier pareja
Voy a ganar esta partida
Ya en la primera jugada
Tiré cuatro bolas
El 1, el 4 y el 7
En tres tiros las metí

Y paso tiza en el taco, me rasco la nuca
El ocho está en la boca pero estoy en aprietos
Partido en la mitad, apuesto hasta la Lucia
Camarero, otra ficha, que venga la próxima pareja

Deja de hacerte el difícil
Y no hagas drama
Hoy es viernes
Vamos al Autorama
Para divertirnos
Hacer una borrachera
Para jugar al billar
Y hablar tonterías, ¡sí!

Y paso tiza en el taco, me rasco la nuca
El ocho está en la boca pero estoy en aprietos
Partido en la mitad, apuesto hasta la Lucia
Camarero, otra ficha, que venga la próxima pareja


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cummings y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección