Multo

Fantasma

Multo

Respire fundo e feche os olhos primeirohumingang malalim, pumikit na muna
E talvez eu esteja apenas sonhandoat baka sakaling namamalikmata lang
Por que você está preocupado? Não estou sozinho?ba't nababahala? 'di ba't ako'y mag-isa?
Quando pensei que estava em paz, sua voz ainda estava chamandokala ko'y payapa, boses mo'y tumatawag pa

Tudo está enterradobinaon naman na ang lahat
A ferida foi cobertatinakpan naman na 'king sugat
Mas por que ele ainda está aqui?ngunit ba't ba andito pa rin?
Estou com dificuldade para entenderhirap na 'kong intindihin

Apenas uma oração, por favor, deixe irtanging panalangin, lubayan na sana
Porque a cada olhar seu rosto fica visíveldahil sa bawat tingin, mukha mo'y nakikita
Não importa aonde eu vá, sua sombra se agarra à minha mãokahit sa'n man mapunta ay anino mo'y kumakapit sa'king kamay
Estou sendo enterrado vivo lentamenteako ay dahan-dahang nililibing nang buhay pa

Incapaz de escapar, você me visita todas as noiteshindi na makalaya, dinadalaw mo 'ko bawat gabi
Mesmo que você não consiga ver nada, seu toque ainda pode ser sentido no escurowala mang nakikita, haplos mo'y ramdam pa rin sa dilim
Não mais sonhos, não mais acordarhindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
Acenda as luzespasindi na ng ilaw
Estou assombrado pelos meus sentimentos, meus sentimentosminumulto na 'ko ng damdamin ko, ng damdamin ko

Você não vai me deixar?hindi mo ba ako lilisanin?
Não basta me torturar? (Dos meus sentimentos)hindi pa ba sapat pagpapahirap sa 'kin? (ng damdamin ko)
Não podemos mais ficar em paz?hindi na ba ma-mamamayapa?
Não podemos mais ficar em paz?hindi na ba ma-mamamayapa?